| Plural | bombasts |
bombastic style
liioiteltu tyyli
cut through the bombast
läpäise ylisanat
see through the bombast
näe ylisanat läpi
Not everyone was convinced by such bombast.
Kukaan ei ollut vakuuttunut tällaisesta suitsutuksesta.
Source: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.Colleagues soon found Kennedy to be an odd combination of bombast and self-effacement.
Kollekat huomasivat pian, että Kennedysta oli outo yhdistelmä suitsutusta ja nöyristelyä.
Source: TimeFor a while, in Cairo and Beirut, he worked for Radio Palestine, but the bombast and sloganeering of politics repelled him.
Hän työskenteli Radio Palestiinalle jonkin aikaa Kairossa ja Beirutissa, mutta politiikan suitsutus ja tunnuslauseiden käyttöön ottaminen karkotti hänet.
Source: The Economist (Summary)It's not bombast that I cured her broken bosom bone with borax.
En ollut minä, joka parannin hänen murtuneen rintaluumaluunansa boraksilla, vaan ei suitsutus.
Source: Pan PanAfter all this sort of bombast, you know, I can do it better, the Americans aren't helping us.
Kaiken tämän suitsutuksen jälkeen, tiedättehän, minä voin tehdä sen paremmin, amerikkalaiset eivät ole meitä auttamassa.
Source: Financial Times Podcast" All the bombast which our opponent has stolen from Bossuet and lavished upon you, " said the advocate, " has done you good" .
Kaikki vastustajamme Bossuetilta varastama ja teille lavastama suitsutus, asianajaja sanoi, on tehnyt teille hyvää.
Source: The Red and the Black (Part Four)" There are a lot of opinions about the integrity of the election, the irregularities of mail-in voting, of election voting machines and voting software, " Dobbs said, his usual bombast strangely absent.
On paljon mielipiteitä vaalien oikeudenmukaisuudesta, postivaatimerkkien epäsäännöllisyyksistä, vaalilaitteista ja ääniohjelmistoista, Dobbs sanoi, hänen tavallinen suitsutuksensa poissaolevan oudosti.
Source: New York TimesSometimes, he was a very comfortable person to live with, for all his unfortunate habit of not permitting anyone in his presence to act a lie, palm off a pretense or indulge in bombast.
Joskus hän oli erittäin mukava asua, kaikkien hänen valitettavien tapojensa vuoksi, jotka eivät sallineet kenenkään hänen läsnä ollessaan esittää valhetta, teeskennellä tai harrastaa suitsutusta.
Source: Gone with the Windbombastic style
liioiteltu tyyli
cut through the bombast
läpäise ylisanat
see through the bombast
näe ylisanat läpi
Not everyone was convinced by such bombast.
Kukaan ei ollut vakuuttunut tällaisesta suitsutuksesta.
Source: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.Colleagues soon found Kennedy to be an odd combination of bombast and self-effacement.
Kollekat huomasivat pian, että Kennedysta oli outo yhdistelmä suitsutusta ja nöyristelyä.
Source: TimeFor a while, in Cairo and Beirut, he worked for Radio Palestine, but the bombast and sloganeering of politics repelled him.
Hän työskenteli Radio Palestiinalle jonkin aikaa Kairossa ja Beirutissa, mutta politiikan suitsutus ja tunnuslauseiden käyttöön ottaminen karkotti hänet.
Source: The Economist (Summary)It's not bombast that I cured her broken bosom bone with borax.
En ollut minä, joka parannin hänen murtuneen rintaluumaluunansa boraksilla, vaan ei suitsutus.
Source: Pan PanAfter all this sort of bombast, you know, I can do it better, the Americans aren't helping us.
Kaiken tämän suitsutuksen jälkeen, tiedättehän, minä voin tehdä sen paremmin, amerikkalaiset eivät ole meitä auttamassa.
Source: Financial Times Podcast" All the bombast which our opponent has stolen from Bossuet and lavished upon you, " said the advocate, " has done you good" .
Kaikki vastustajamme Bossuetilta varastama ja teille lavastama suitsutus, asianajaja sanoi, on tehnyt teille hyvää.
Source: The Red and the Black (Part Four)" There are a lot of opinions about the integrity of the election, the irregularities of mail-in voting, of election voting machines and voting software, " Dobbs said, his usual bombast strangely absent.
On paljon mielipiteitä vaalien oikeudenmukaisuudesta, postivaatimerkkien epäsäännöllisyyksistä, vaalilaitteista ja ääniohjelmistoista, Dobbs sanoi, hänen tavallinen suitsutuksensa poissaolevan oudosti.
Source: New York TimesSometimes, he was a very comfortable person to live with, for all his unfortunate habit of not permitting anyone in his presence to act a lie, palm off a pretense or indulge in bombast.
Joskus hän oli erittäin mukava asua, kaikkien hänen valitettavien tapojensa vuoksi, jotka eivät sallineet kenenkään hänen läsnä ollessaan esittää valhetta, teeskennellä tai harrastaa suitsutusta.
Source: Gone with the WindExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now