strictly enforced
tiukasti valvottu
enforced by law
lain määräämä
enforced regulations
määräysten mukainen
the enforced camaraderie of office life.
toimistotyön pakottava yhteishenki.
Westminster enforced successive cuts in pay.
Westminster toteutti toistuvia palkanalennuksia.
Tax laws were discriminatorily enforced, conspicuous surveillance and visible "investigative" interviews with activists, and grand jury subpoenas.
Verolakeja sovellettiin syrjivästi, näkyvää valvontaa ja näkyviä "tutkivia" haastatteluja aktivistien kanssa, sekä valamiesraateja.
Furthermore, Qianlong modified the meltage-fee system enforced by Emperor Yongzheng, reducing the rate from 30-50% (of the principal taxes) to 10%.
Lisäksi Qianlong muutti Yongzheng-keisarin käyttämää sulatusmaksujärjestelmää, mikä vähensi maksua 30–50 prosentista (pääverotuksesta) 10 prosenttiin.
However, some private organizations assist people in genetic counseling, and reprogenetics may be considered as a form of non-state-enforced liberal eugenics.
Kuitenkin jotkut yksityiset organisaatiot auttavat ihmisiä geneettisessä neuvonnassa, ja reprogenetiikkaa voidaan pitää jonkinlaisena valtion ulkopuolisena, vapaasti toteutettavana jalostusopinana.
Cultured, idealistic, sympathetic, he seemed to Tess a demigod ,and though she had sworn herself to celibacy, the enforced propinquity ripened into intimacy and drifted into love.
Hienostunut, idealistinen ja myötätuntoinen, hän vaikutti Tessille puolijumalalta, ja vaikka hän oli vannoitunut selibaattiin, pakollinen läheisyys kypsyi läheisyyteen ja ajautui rakkauteen.
strictly enforced
tiukasti valvottu
enforced by law
lain määräämä
enforced regulations
määräysten mukainen
the enforced camaraderie of office life.
toimistotyön pakottava yhteishenki.
Westminster enforced successive cuts in pay.
Westminster toteutti toistuvia palkanalennuksia.
Tax laws were discriminatorily enforced, conspicuous surveillance and visible "investigative" interviews with activists, and grand jury subpoenas.
Verolakeja sovellettiin syrjivästi, näkyvää valvontaa ja näkyviä "tutkivia" haastatteluja aktivistien kanssa, sekä valamiesraateja.
Furthermore, Qianlong modified the meltage-fee system enforced by Emperor Yongzheng, reducing the rate from 30-50% (of the principal taxes) to 10%.
Lisäksi Qianlong muutti Yongzheng-keisarin käyttämää sulatusmaksujärjestelmää, mikä vähensi maksua 30–50 prosentista (pääverotuksesta) 10 prosenttiin.
However, some private organizations assist people in genetic counseling, and reprogenetics may be considered as a form of non-state-enforced liberal eugenics.
Kuitenkin jotkut yksityiset organisaatiot auttavat ihmisiä geneettisessä neuvonnassa, ja reprogenetiikkaa voidaan pitää jonkinlaisena valtion ulkopuolisena, vapaasti toteutettavana jalostusopinana.
Cultured, idealistic, sympathetic, he seemed to Tess a demigod ,and though she had sworn herself to celibacy, the enforced propinquity ripened into intimacy and drifted into love.
Hienostunut, idealistinen ja myötätuntoinen, hän vaikutti Tessille puolijumalalta, ja vaikka hän oli vannoitunut selibaattiin, pakollinen läheisyys kypsyi läheisyyteen ja ajautui rakkauteen.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now