flared

[USA]/flɛrd/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adj. levittäytyvä ulospäin (hame, housut)
v. välähti (mennyt aika)

Fraasit & sanonnat

flared heel

porrastettu kantapää

Esimerkkilauseet

Her temper flared when he made a rude comment.

Hänen mielensä välähti, kun hän teki töykeän kommentin.

The fire flared up suddenly, causing panic among the crowd.

Tuli välähti äkillisesti, aiheuttaen paniikkia väkijoukossa.

His nostrils flared in anger as he shouted at the referee.

Hänen nenän aukonsa laajenivat vihan vallassa, kun hän huusi tuomaria.

The conflict flared up again despite efforts to calm the situation.

Konflikti välähti uudelleen huolimatta pyrkimyksistä rauhoittaa tilanne.

The disease flared back up after a period of remission.

Sairaus palasi välähtämään remissiojakson jälkeen.

The car's exhaust pipe flared out at the end, giving it a sporty look.

Auton pakoputki välkkyi ulos päässä, antaen sille sporttisen ilmeen.

The candle flared briefly before flickering out.

Kynttilä välähti hetken ennen kuin se alkoi välkkyä ja sammui.

The conflict between the two countries flared up over disputed territory.

Kahden maan välinen konflikti välähti uudelleen kiistatun alueen takia.

His acne flared up due to stress and lack of sleep.

Hänen aknensa välähti uudelleen stressin ja unenpuutteen vuoksi.

The fireworks flared brilliantly in the night sky, lighting up the darkness.

Ilotulitus välähti kirkkaasti yötaivaalla valaisten pimeyden.

Reaali­elämän esimerkit

Everything you do is sort of vantage flare to it.

Kaikki mitä teet vaikuttaa jotenkin etulyöntiasennon välähdykseltä.

Lähde: VOA Standard Speed January 2016 Collection

Remember when my gout flared up and I couldn't walk?

Muistatko, kun minulla oli kihti ja en voinut kävellä?

Lähde: Desperate Housewives Video Edition Season 6

Joy flared up like fire within him.

Ilo välähti kuin tuli hänen sisällään.

Lähde: Brave New World

But when he opened it, he found it was empty and again his anger flared.

Mutta kun hän avasi sen, hän huomasi, että se oli tyhjä ja hänen vihansa välähti uudelleen.

Lähde: Love resides in my heart.

They flared up all over the continent.

Ne välähtivät ympäri mannermaata.

Lähde: CNN 10 Student English January 2020 Collection

The pictures show many sun flares, known as " camp fires" across its surface.

Kuvissa näkyy monia aurinkoflareja, joita kutsutaan "leirinuotiksi" sen pinnalla.

Lähde: BBC Listening Collection July 2020

Her nostrils flared. " No one lives here" .

Hänen nenän aukonsa välähtivät. " Täällä ei asu kukaan" .

Lähde: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Her nostrils flared. " Guard your tongue, ser" .

Hänen nenän aukonsa välähtivät. " Varjele kieltäsi, herra" .

Lähde: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

Even if a " burning" spirit of competition " flared up" .

Vaikka "paloava" kilpailun henki "välähtäisi".

Lähde: CNN 10 Student English April 2019 Collection

Technique number two is to use intentional flare.

Tekniikka numero kaksi on käyttää tarkoituksellista välähdystä.

Lähde: Cambridge top student book sharing

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt