hairsplitter

[US]/ˈheəˌsplɪtə/
[UK]/ˈhɛrˌsplɪtər/

Translation

n. henkilö, joka on liian huolissaan vähäpätöisistä yksityiskohdista; henkilö, joka kritisoi tai vähättelee.
Word Forms

Phrases & Collocations

hairsplitter debate

hiusten halkaisijan väittely

hairsplitter argument

hiusten halkaisijan argumentti

hairsplitter attitude

hiusten halkaisijan asenne

hairsplitter nature

hiusten halkaisijan luonne

hairsplitter behavior

hiusten halkaisijan käytös

hairsplitter tendency

hiusten halkaisijan taipumus

hairsplitter mindset

hiusten halkaisijan ajattelutapa

hairsplitter criticism

hiusten halkaisijan kritiikki

hairsplitter remarks

hiusten halkaisijan huomautukset

hairsplitter point

hiusten halkaisijan näkemys

Example Sentences

he is such a hairsplitter when it comes to grammar rules.

hänet on sellainen pilkunviilaaja, kun on kyse kieliopin säännöistä.

don't be a hairsplitter; just focus on the main idea.

älä ole pilkunviilaaja; keskity pääasiaan.

her hairsplitter nature makes discussions tedious.

hänen pilkunviilausluonteensa tekee keskusteluista puisevia.

as a hairsplitter, he often annoys his colleagues.

pilkunviilaajana hän usein ärsyttää kollegoitaan.

being a hairsplitter can be both a blessing and a curse.

pilkunviilaajana oleminen voi olla sekä siunaus että kirous.

she has a reputation as a hairsplitter in the office.

hänellä on maine pilkunviilaajana toimistossa.

his hairsplitter tendencies often lead to lengthy debates.

hänen pilkunviilausharjoittelunsa johtavat usein pitkiin väittelyihin.

being a hairsplitter can hinder teamwork.

pilkunviilaajana oleminen voi haitata tiimityötä.

she can't help being a hairsplitter when it comes to details.

hän ei voi vastustaa pilkunviilausta, kun on kyse yksityiskohdista.

his hairsplitter approach to projects is often criticized.

hänen pilkunviilauslähestymistapansa projekteihin kohtaa usein kritiikkiä.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now