postwar era
Sodan jälkeinen aika
postwar reconstruction
sodan jälkeinen jälleenrakentaminen
postwar period
sodan jälkeinen aika
postwar resettlement; a postwar house.
sodan jälkeinen uudisasutus; sodan jälkeinen talo
the bipolar world of the postwar period.
sodan jälkeisen ajan kaksijakoinen maailma.
The population mushroomed in the postwar decades.
Väestö kasvoi räjähdysmäisesti jälleenrakennusaikoina.
a grim portrait of despair against the bright canvas of the postwar economy.
synkkä epätoivon muotokuva sodanjälkeisen ajan talouden kirkkaalla kankaalla.
During the postwar years in Germany,many honours were heaped upon Einstein.
Sodan jälkeisinä vuosina Saksassa monia kunnianosoituksia annettiin Einsteinille.
The HHR is a five-passenger tall-wagon styled to look like the postwar Chevrolet Suburban, a hot rodder favorite today.
HHR on viisipaikkainen, korkea katumaasturi, jonka ulkonäkö on kuin sodanjälkeisellä Chevrolet Suburbanilla, joka on nykyään hot rod -harrastajien suosikki.
The postwar cards were considered more junky.
Sodan jälkeiset kortit pidettiin enemmän halpoina.
Lähde: Vox opinionThe coronavirus pandemic is the most significant disruption yet to the postwar fossil-fuel order.
Koronaviruspandemia on merkittävin häiriö jälleenrakennetun ajan fossiilisten polttoaineiden järjestelylle.
Lähde: TimeIn Japan, the postwar generations now exceed 80 percent of its population.
Japanissa sotien jälkeiset sukupolvet ovat nyt yli 80 prosenttia väestöstä.
Lähde: NPR News August 2015 CompilationCompare the current discussion with the one during America's postwar boom.
Vertaa nykyistä keskustelua keskusteluun Yhdysvaltojen sotien jälkeisenä kasvukautena.
Lähde: The Economist (Summary)It's the sharpest contraction in postwar history, Steve - 32.9%. Now, that's a little bit misleading.
Se on terävin supistuminen sotien jälkeisessä historiassa, Steve - 32,9 %. Nyt se on hieman harhaanjohtavaa.
Lähde: NPR News August 2020 CompilationEarly in the postwar era, analysts fretted that automation would take over manufacturing, throwing everyone out of work.
Sotien jälkeisenä aikana analyytikot huolestuivat siitä, että automaatio ottaisi haltuunsa valmistuksen ja heittäisi kaikki työttömiksi.
Lähde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Duchamp's philosophy of art was of enormous importance for postwar art movements like conceptual art, performance art, and postmodern art.
Duchampin taiteen filosofia oli erittäin tärkeä sotien jälkeisille taideliikkeille, kuten konseptitaiteelle, performanssitaiteelle ja postmodernille taiteelle.
Lähde: Curious MuseThey were, in many ways, the sound of that postwar dream world.
Heidän oli monin tavoin sotien jälkeisen unimaailman ääni.
Lähde: 99% unknown storiesI felt all the insecurities and uncertainties of the postwar readjustment period.
Tunsin kaikki sotien jälkeisen uudelleenjärjestelykauden epävarmuudet ja epävarmuudet.
Lähde: The virtues of human nature.To them, postwar American prosperity was simply irrelevant.
Heille sotien jälkeinen amerikkalainen vauraus oli yksinkertaisesti merkityksetöntä.
Lähde: Overview of English-speaking countriespostwar era
Sodan jälkeinen aika
postwar reconstruction
sodan jälkeinen jälleenrakentaminen
postwar period
sodan jälkeinen aika
postwar resettlement; a postwar house.
sodan jälkeinen uudisasutus; sodan jälkeinen talo
the bipolar world of the postwar period.
sodan jälkeisen ajan kaksijakoinen maailma.
The population mushroomed in the postwar decades.
Väestö kasvoi räjähdysmäisesti jälleenrakennusaikoina.
a grim portrait of despair against the bright canvas of the postwar economy.
synkkä epätoivon muotokuva sodanjälkeisen ajan talouden kirkkaalla kankaalla.
During the postwar years in Germany,many honours were heaped upon Einstein.
Sodan jälkeisinä vuosina Saksassa monia kunnianosoituksia annettiin Einsteinille.
The HHR is a five-passenger tall-wagon styled to look like the postwar Chevrolet Suburban, a hot rodder favorite today.
HHR on viisipaikkainen, korkea katumaasturi, jonka ulkonäkö on kuin sodanjälkeisellä Chevrolet Suburbanilla, joka on nykyään hot rod -harrastajien suosikki.
The postwar cards were considered more junky.
Sodan jälkeiset kortit pidettiin enemmän halpoina.
Lähde: Vox opinionThe coronavirus pandemic is the most significant disruption yet to the postwar fossil-fuel order.
Koronaviruspandemia on merkittävin häiriö jälleenrakennetun ajan fossiilisten polttoaineiden järjestelylle.
Lähde: TimeIn Japan, the postwar generations now exceed 80 percent of its population.
Japanissa sotien jälkeiset sukupolvet ovat nyt yli 80 prosenttia väestöstä.
Lähde: NPR News August 2015 CompilationCompare the current discussion with the one during America's postwar boom.
Vertaa nykyistä keskustelua keskusteluun Yhdysvaltojen sotien jälkeisenä kasvukautena.
Lähde: The Economist (Summary)It's the sharpest contraction in postwar history, Steve - 32.9%. Now, that's a little bit misleading.
Se on terävin supistuminen sotien jälkeisessä historiassa, Steve - 32,9 %. Nyt se on hieman harhaanjohtavaa.
Lähde: NPR News August 2020 CompilationEarly in the postwar era, analysts fretted that automation would take over manufacturing, throwing everyone out of work.
Sotien jälkeisenä aikana analyytikot huolestuivat siitä, että automaatio ottaisi haltuunsa valmistuksen ja heittäisi kaikki työttömiksi.
Lähde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Duchamp's philosophy of art was of enormous importance for postwar art movements like conceptual art, performance art, and postmodern art.
Duchampin taiteen filosofia oli erittäin tärkeä sotien jälkeisille taideliikkeille, kuten konseptitaiteelle, performanssitaiteelle ja postmodernille taiteelle.
Lähde: Curious MuseThey were, in many ways, the sound of that postwar dream world.
Heidän oli monin tavoin sotien jälkeisen unimaailman ääni.
Lähde: 99% unknown storiesI felt all the insecurities and uncertainties of the postwar readjustment period.
Tunsin kaikki sotien jälkeisen uudelleenjärjestelykauden epävarmuudet ja epävarmuudet.
Lähde: The virtues of human nature.To them, postwar American prosperity was simply irrelevant.
Heille sotien jälkeinen amerikkalainen vauraus oli yksinkertaisesti merkityksetöntä.
Lähde: Overview of English-speaking countriesTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt