The acrobats held the audience spellbound.
Akrobaatikat joutuivat lumoamaan yleisön.
The children were spellbound by the circus performance.
Lapset olivat lumoissaan sirkusesityksestä.
the singer held the audience spellbound .
laulaja piti yleisön lumoissaan.
The magician's performance left the audience spellbound.
Taikurin esitys jätti yleisön lumoihinsa.
She was spellbound by the beauty of the sunset.
Hän oli lumoissa auringonlaskun kauneudesta.
The novel had readers spellbound until the very last page.
Romaani piti lukijat lumoissaansa viimeiselle sivulle asti.
The music was so captivating that it left everyone spellbound.
Musiikki oli niin lumoavaa, että se jätti kaikki lumoihinsa.
He listened to her story spellbound, unable to look away.
Hän kuunteli hänen tarinaansa lumoissaan, kykenemättäisiirtämään katsettaan.
The suspenseful movie had the audience spellbound throughout.
Jännittävä elokuva piti yleisön lumoissaan koko elokuvan ajan.
Her eloquent speech had the audience spellbound.
Hänen taitava puheensa lumosi yleisön.
The intricate dance routine left everyone spellbound.
Monimutkainen tanssarutiini jätti kaikki lumoihinsa.
The breathtaking view from the mountaintop left us spellbound.
Upeat näkymät vuorenhuipulta lumosivat meidät.
The storyteller had a way of keeping his listeners spellbound.
Tarinoitsijalla oli kyky pitää kuulijansa lumoissaan.
He was spellbound at the sight of the swans.
Hän oli lumoissaan nähdessään joutsenet.
Lähde: The Trumpet SwanYet for close on 90 minutes he held his audience spellbound.
Kuitenkin melkein 90 minuutin ajan hän piti yleisönsä lumoissaan.
Lähde: The Economist - ComprehensiveWhenever he played the lyre, any animal or bird nearby would stop and listen, spellbound.
Aina kun hän soitti lyyraa, kaikki läheiset eläimet tai linnut pysähtyivät ja kuuntelivat, lumoissaan.
Lähde: BBC Reading Classics to Learn VocabularyYet they have received more than $30bn from spellbound venture capitalists in the past five years.
Siitä huolimatta he ovat saaneet yli 30 miljardia dollaria lumoissa olevilta riskipääomasijoittajilta viimeisten viiden vuoden aikana.
Lähde: The Economist (Summary)Turner was spellbound and conjured from a wisp here, a daub there, the gauzy radiance of the place.
Turner oli lumoissaan ja loihtii täältä viipaleen, tuolta läikäyksen, paikan haikean sädehdysyvyyden.
Lähde: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerOn the closed oval track held Teresa spellbound.
Suljetulla soikealla radalla Teresa oli lumoissaan.
Lähde: Audio bookThe crowd gasped, spellbound by the passion and strength that propelled my dance.
Yleisö huudahti, lumoissaan tanssiani ohjanneesta intohimosta ja voimasta.
Lähde: 202318But even while you're held spellbound, another voice inside your head says, ''Hold on a minute, this is the purest witchcraft.''
Mutta vaikka olisitkin lumoissasi, toinen ääni päässäsi sanoo: ''Odota hetki, tämä on puhdasta noituutta!''
Lähde: The Power of Art - Jacques-Louis DavidThe romance and the peril of the whole proceeding held me spellbound and entranced.
Koko tapahtuman romanttisuus ja vaara pitivät minut lumoissani ja lumoutuneena.
Lähde: Amateur Thief RafizI bet you will be as spellbound by this beautiful footage of wet sand simulations as I was when I've first seen it.
Varmasti sinutkin lumoaa yhtä paljon tämä upea video märän hiekan simulaatioista kuin minutkin, kun näin sen ensimmäisen kerran.
Lähde: Two-Minute PaperTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt