utterance

[USA]/'ʌt(ə)r(ə)ns/
[Iso-Britannia]/'ʌtərəns/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. puhetapa tai ajatusten ilmaiseminen; puhe, keskustelu, mielipiteen tai ajatuksen ilmaiseminen.

Fraasit & sanonnat

utterance meaning

lausumisen merkitys

Esimerkkilauseet

Her utterance was barely audible.

Hänen puheensa oli tuskin kuultavissa.

He made a controversial utterance during the interview.

Hän esitti kiistanalaisen puheenvuoron haastattelussa.

The politician's utterance sparked a heated debate.

Poliitikon puheenvoro käynnisti kiihkeän keskustelun.

His utterance of love caught her by surprise.

Hänen rakkauden tunnustuksensa yllätti hänet.

The professor's utterance of the solution clarified the confusion.

Professori selvensi sekaannuksen ratkaisun esittämällä.

The child's utterance of the poem impressed the audience.

Lapsen runon esittäminen teki vaikutuksen yleisöön.

The utterance of the verdict brought closure to the case.

Tuomion julistaminen toi tapaukselle päätöksen.

His utterance of gratitude touched everyone's heart.

Hänen kiitollisuutensa ilmaus kosketti kaikkien sydäntä.

The utterance of the secret spread like wildfire.

Salaisuuden paljastuminen levisi kuin kulotettu heinä.

Her utterance of forgiveness healed old wounds.

Hänen anteeksipyyntönsä paransi vanhat haavat.

Reaali­elämän esimerkit

His utterances suggest he has moved with them.

Hänen puheensa viittaavat siihen, että hän on liikkunut heidän kanssaan.

Lähde: The Economist (Summary)

Interruptions anywhere along this articulation pathway can impair the utterance, and create something like a stutter.

Keskeytykset missä tahansa tämän artikulaatiopolun varrella voivat heikentää puhetta ja luoda jotain änkyrää muistuttavaa.

Lähde: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 Collection

A low laugh escaped her—the third utterance which the girl had indulged in tonight.

Hilpeä nauru pääsi hänestä – hänen tyttönsä kolmas iltaisin nautittu puheenvuoro.

Lähde: Returning Home

Of course, for that to happen, the meanings behind those utterances would have to be clearly understood.

Tietenkin, jotta niin tapahtuisi, niiden puheenvuorojen takana olevien merkitysten olisi oltava selkeästi ymmärrettäviä.

Lähde: Science in 60 Seconds November 2017 Compilation

Other people might call his utterances treachery but, to Scarlett, they always rang with common sense and truth.

Muut ihmiset saattavat kutsua hänen puheenvorojaan petokseksi, mutta Scarlettille ne aina soivat järjen ja totuuden kanssa.

Lähde: Gone with the Wind

There was something desperate, almost insane, about the sharp spasmodic yelps to which they now gave utterance.

Hänestä tuntui epätoivoiselta, jopa hullulta, terävien, kouristusten kaltaisten ulallusten suhteen, joihin he nyt yltyivät.

Lähde: Brave New World

Again, there is the lack of imagination which gives rise to the utterance of so much discouragement.

Jälleen kerran, on mielikuvituksen puutetta, mikä johtaa niin paljon turhautumista ilmaiseviin puheenvoroihin.

Lähde: American Original Language Arts Volume 5

So we can like took these three words and squeeze them into one utterance " zun-thuh" " zun-thuh" .

Joten voimme ottaa nämä kolme sanaa ja puristaa ne yhdeksi puheenvoroiksi " zun-thuh" " zun-thuh" .

Lähde: Learn American pronunciation with Hadar.

She could not but believe that utterance.

Hän ei voinut olla uskomatta tuota puheenvoroa.

Lähde: A pair of blue eyes (Part 1)

There was a momentary silence, profound as what should follow the utterance of oracles.

Hetkellinen hiljaisuus vallitsi, syvällinen kuin oraakkelien puheenvorojen jälkimatka.

Lähde: Red characters

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt