bleeding heavily
saignement abondant
stop the bleeding
arrêter le saignement
bleeding nose
saignement de nez
internal bleeding
saignement interne
vaginal bleeding
saignement vaginal
bleeding time
temps de saignement
bleeding heart
cœur saignant
amount of bleeding
quantité de saignement
bleeding tendency
tendance aux saignements
the cut was bleeding steadily.
La coupure saignait régulièrement.
the watch was a bleeding copy.
La montre était une pâle copie.
heavy bleeding is a common indication for hysterectomy.
Des saignements abondants sont une indication fréquente d'hystérectomie.
arrest the bleeding of blood
arrêter les saignements de sang
air can be got rid of by bleeding the radiator at the air vent.
L'air peut être évacué en purgeant le radiateur au niveau de la vanne d'air.
our growing repugnance at the bleeding carcasses.
Notre répulsion grandissante face aux carcasses ensanglantées.
The moneylender has been bleeding me white with high rate of interest.
Le prêteur sur gages m'a ruiné avec des taux d'intérêt élevés.
We could see the oil bleeding out from the joint.
Nous pouvions voir le pétrole s'échapper de l'articulation.
Forbid for the people whose skin is rotten, extravasate, bleeding, mattery.
Interdire aux personnes dont la peau est pourrie, extravasation, saignement, purulente.
The punch left him dazed and bleeding.
Le coup l'a laissé sonné et ensanglanté.
His nose wouldn’t stop bleeding—so much so that we had to take him to hospital.
Son nez n'arrêtait pas de saigner, au point qu'il fallait l'emmener à l'hôpital.
Results No bleeding,difficulty in removing the canular,unclosed fistula and pneumothorax happened.
Résultats Aucun saignement, difficulté à retirer le canulé, fistule non fermée et pneumothorax n'ont eu lieu.
Objective To discuss low molecular weight heparin sodium injection different part endermic bleeding conditions.
Objectif Discuter des conditions de saignement endoscopique différentiel induites par l'injection d'héparine sodique de faible poids moléculaire.
The bleeding sap had the best fungistatic effect on Botrytis cinerea among the three pathogenic fungi.
Le sève saignante avait le meilleur effet antifongique sur Botrytis cinerea parmi les trois champignons pathogènes.
Objective To evaluate hemostasia effect of the combination of non-ionization soluble styptic gauze and venom haemocoagulase in operation bleeding and wound errhysis.
Objectif Évaluer l'effet hémostatique de la combinaison de gaze stiptique soluble non ionique et de coagulase venimeuse dans les conditions de saignement opératoire et d'errhysie des plaies.
(5) gingivitis or gingivostomatitis obvious gingival edema, hyperemia, gingival bleeding edge with the nipple, a little more obvious to stimulate bleeding.
(5) gingivite ou gingivostomatite, œdème gingival évident, hyperémie, bord gingival saignant avec la papille, un peu plus évident pour provoquer des saignements.
Do you have any trouble stopping the bleeding?
Avez-vous des difficultés à arrêter le saignement ?
Source: Doctor-Patient English DialogueSuture it later to stop the arterial bleeding.
Cousez-le plus tard pour arrêter le saignement artériel.
Source: TV series Person of Interest Season 2The side-effect of the Barometz is severe bleeding.
L'effet secondaire du Barometz est des saignements importants.
Source: Lost Girl Season 2What does happen, though, is it can cause significant bleeding.
Cependant, ce qui se passe, c'est qu'il peut provoquer des saignements importants.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationHow long does it take to stop the bleeding?
Combien de temps faut-il pour arrêter le saignement ?
Source: Doctor-Patient English DialogueBut, uh, the c.t.scan shows no bleeding or swelling.
Mais, euh, le scanner n'a montré aucun saignement ni gonflement.
Source: Desperate Housewives Season 5But nothing helped stop the bleeding.
Mais rien n'a aidé à arrêter le saignement.
Source: Wall Street JournalMeanwhile, industries hit by the recession are still bleeding jobs.
Pendant ce temps, les industries touchées par la récession perdent encore des emplois.
Source: TimeIt's unclear what's gonna stop the bleeding.
Il est peu clair ce qui va arrêter cette hémorragie.
Source: Financial TimesSymptoms are external and internal bleeding and organ failure.
Les symptômes sont des saignements externes et internes, ainsi qu'une insuffisance organique.
Source: CNN Listening March 2014 CompilationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant