coarse

[États-Unis]/kɔːs/
[Royaume-Uni]/kɔːrs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. rugueux; inférieur; vulgaire.

Expressions & Collocations

coarse texture

texture grossière

coarse hair

poil grossier

coarse aggregate

agrégat grossier

coarse grain

grain grossier

coarse grained

à grain grossier

coarse sand

sable grossier

coarse grinding

broyage grossier

coarse particle

particule grossière

coarse powder

poudre grossière

coarse coal

houille grossière

coarse mesh

maille grossière

coarse cloth

tissu grossier

coarse filter

filtre grossier

coarse silt

limon grossier

coarse screen

tamis grossier

coarse screening

tamisage grossier

Phrases d'exemple

he was coarse and brutish.

il était grossier et brutal.

a coarse woollen cloth.

un tissu de laine grossière.

a coarse white powder.

une poudre blanche grossière.

the sediments vary from coarse conglomerate to fine silt and clay.

les sédiments varient d'un conglomérat grossier à un silt et une argile fins.

sea salt is usually available in coarse or fine grades.

le sel de mer est généralement disponible en grains grossiers ou fins.

A stand-up comedian performed a coarse imitation of the President.

Un humoriste a interprété une imitation grossière du président.

apron feeders bring coarse ore to a grinding mill.

Les alimentateurs de tablier amènent des minerais grossiers à un moulin à broyer.

Exemples du monde réel

Bill's coarse manners were becoming quite offensive.

Les manières grossières de Bill devenaient tout à fait offensantes.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Like coarse grains of sand about 3 millimeters, 550 times smaller than you.

Comme des grains de sable grossiers d'environ 3 millimètres, 550 fois plus petits que vous.

Source: Listening Digest

He was coarse in his habits and brutish in his ways.

Il était grossier dans ses habitudes et brutal dans ses manières.

Source: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Not only was she coarse and stupid, her madness also made her violent.

Non seulement elle était grossière et stupide, sa folie la rendait également violente.

Source: Jane Eyre (Abridged Version)

You mustn't use such coarse language when talking to innocent young girls.

Vous ne devez pas utiliser un langage aussi grossier lorsque vous parlez à de jeunes filles innocentes.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

And the woods rang with coarse laughter.

Et les bois résonnaient de rires grossiers.

Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

You're looking for a rough coarse texture.

Vous recherchez une texture grossière et rugueuse.

Source: Culinary methods for gourmet food

There also can be something called coarse crackles.

Il existe également quelque chose qui s'appelle des craquements grossiers.

Source: Connection Magazine

Critics swooned at his coarse language and robust sentiments.

Les critiques succombaient à son langage grossier et à ses sentiments robustes.

Source: The Economist (Summary)

We changed this to a lower-protein, higher-fiber, coarser type of diet.

Nous l'avons modifié pour un régime alimentaire moins riche en protéines, plus riche en fibres et plus grossier.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant