delicate balance
équilibre délicat
a delicate flavor; a delicate violin passage.
une saveur délicate ; un passage de violon délicat.
The peach is a delicate fruit.
La pêche est un fruit délicat.
a delicate, sweet flavour.
une saveur délicate et sucrée.
a delicate piece of embroidery
un délicat ouvrage de broderie
a critic's delicate perception.
la perception délicate d'un critique.
a surgeon's delicate touch.
le toucher délicat d'un chirurgien.
a delicate set of scales.
un jeu de balances délicat.
a conservatory in a delicate framework of iron.
une serre dans une structure délicate en fer.
a child of delicate physique;
un enfant de constitution délicate;
Be careful with those delicate plates.
Faites attention à ces assiettes délicates.
a delicate looking child
un enfant d'apparence délicate
a kite too delicate to fly.
un cerf-volant trop délicat pour voler.
fine china.See Synonyms at delicate
fine porcelaine.Voir les synonymes sous délicat
an exquisite sunset.See Synonyms at delicate
un coucher de soleil exquis.Voir les synonymes sous délicat
“I'm not delicate! ” said Harry crossly.
« Je ne suis pas délicat ! » dit Harry avec irritation.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanIt seems like it, it seems pretty delicate.
Il semble que oui, il semble plutôt délicat.
Source: CNN 10 Student English September 2023 CollectionWorking by floodlight, a rescue operation's so delicate.
En travaillant sous des projecteurs, une opération de sauvetage est si délicate.
Source: BBC Listening Collection August 2022With your delicate sensibilities, you know?
Avec votre fine sensibilité, vous comprenez ?
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)It's a delicate balance between providing energy and protecting the environment.
C'est un équilibre délicat entre fournir de l'énergie et protéger l'environnement.
Source: CNN 10 Student English of the MonthIn the shadows stood a small, delicate animal.
Dans l'ombre se tenait un petit animal délicat.
Source: Magic Tree HouseSome have delicate tendrils streaming away from them.
Certains ont de délicates vrilles qui s'étendent.
Source: Crash Course AstronomyNow, I know there's a delicate way to say this.
Maintenant, je sais qu'il y a une manière délicate de le dire.
Source: Modern Family - Season 07The delicate flowers help showcase the manicured homes that line the streets.
Les délicates fleurs contribuent à mettre en valeur les maisons soignées qui bordent les rues.
Source: VOA Standard English_AmericasYou know, spider webs are very delicate.
Vous savez, les toiles d'araignée sont très délicates.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 Collectiondelicate balance
équilibre délicat
a delicate flavor; a delicate violin passage.
une saveur délicate ; un passage de violon délicat.
The peach is a delicate fruit.
La pêche est un fruit délicat.
a delicate, sweet flavour.
une saveur délicate et sucrée.
a delicate piece of embroidery
un délicat ouvrage de broderie
a critic's delicate perception.
la perception délicate d'un critique.
a surgeon's delicate touch.
le toucher délicat d'un chirurgien.
a delicate set of scales.
un jeu de balances délicat.
a conservatory in a delicate framework of iron.
une serre dans une structure délicate en fer.
a child of delicate physique;
un enfant de constitution délicate;
Be careful with those delicate plates.
Faites attention à ces assiettes délicates.
a delicate looking child
un enfant d'apparence délicate
a kite too delicate to fly.
un cerf-volant trop délicat pour voler.
fine china.See Synonyms at delicate
fine porcelaine.Voir les synonymes sous délicat
an exquisite sunset.See Synonyms at delicate
un coucher de soleil exquis.Voir les synonymes sous délicat
“I'm not delicate! ” said Harry crossly.
« Je ne suis pas délicat ! » dit Harry avec irritation.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanIt seems like it, it seems pretty delicate.
Il semble que oui, il semble plutôt délicat.
Source: CNN 10 Student English September 2023 CollectionWorking by floodlight, a rescue operation's so delicate.
En travaillant sous des projecteurs, une opération de sauvetage est si délicate.
Source: BBC Listening Collection August 2022With your delicate sensibilities, you know?
Avec votre fine sensibilité, vous comprenez ?
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)It's a delicate balance between providing energy and protecting the environment.
C'est un équilibre délicat entre fournir de l'énergie et protéger l'environnement.
Source: CNN 10 Student English of the MonthIn the shadows stood a small, delicate animal.
Dans l'ombre se tenait un petit animal délicat.
Source: Magic Tree HouseSome have delicate tendrils streaming away from them.
Certains ont de délicates vrilles qui s'étendent.
Source: Crash Course AstronomyNow, I know there's a delicate way to say this.
Maintenant, je sais qu'il y a une manière délicate de le dire.
Source: Modern Family - Season 07The delicate flowers help showcase the manicured homes that line the streets.
Les délicates fleurs contribuent à mettre en valeur les maisons soignées qui bordent les rues.
Source: VOA Standard English_AmericasYou know, spider webs are very delicate.
Vous savez, les toiles d'araignée sont très délicates.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant