dignify

[États-Unis]/ˈdɪɡnɪfaɪ/
[Royaume-Uni]/ˈdɪɡnɪfaɪ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. faire en sorte que quelqu'un ou quelque chose apparaisse noble, distingué ou estimé.

Phrases d'exemple

would not dignify the insulting question with a response.

ne souhaiterait pas répondre à la question insultante.

Don’t try to dignify those few hairs on your face by calling them a beard!

N'essayez pas de donner de l'importance à ces quelques poils sur votre visage en les appelant une barbe !

to dignify a ceremony

donner de l'importance à une cérémonie

dignify a title with respect

donner du respect à un titre

to dignify someone with a response

répondre à quelqu'un avec respect

dignify a gesture with a smile

donner de l'importance à un geste avec un sourire

to dignify a tradition

donner de l'importance à une tradition

dignify a decision with careful consideration

donner à une décision une considération attentive

to dignify a place with a monument

honorer un lieu avec un monument

dignify an event with proper attire

donner à un événement l'apparence appropriée

to dignify an achievement with recognition

reconnaître une réussite

dignify a conversation with active listening

donner à une conversation l'importance de l'écoute active

Exemples du monde réel

" There is lots of worklessness, " he says, " but with no social policies to dignify it."

Il y a beaucoup de chômage, dit-il, mais sans aucune politique sociale pour le rendre digne.

Source: The Guardian (Article Version)

I'm not gonna dignify that with an answer.

Je ne vais pas dignifier cela d'une réponse.

Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

They dignified her job by giving her a special title.

Ils ont honoré son travail en lui donnant un titre spécial.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

We shouldn't these dignify these accusations with any more debate.

Nous ne devrions pas dignifier ces accusations de plus de débats.

Source: And Then There Were None

Tabby didn't dignify this with a reply—she didn't have to.

Tabby n'a pas dignifié cela d'une réponse - elle n'en avait pas besoin.

Source: Stephen King on Writing

The clever businessman invited the president to dignify the gathering by giving a short speech.

L'homme d'affaires astucieux a invité le président à honorer la réunion en prononçant un court discours.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Was I hit on the head by a coconut? I am not going to dignify that with a response.

Est-ce que je me suis pris une noix de coco sur la tête ? Je ne vais pas dignifier cela d'une réponse.

Source: The Big Bang Theory Season 5

I'm not gonna even dignify that with a response.

Je ne vais même pas dignifier cela d'une réponse.

Source: Suits Season 3

He'sdeadly allergic and I won't even dignify your navy bean suggestion.

Il est mortellement allergique et je ne vais même pas dignifier votre suggestion de haricots navals.

Source: Desperate Housewives Season 1

There was no more heavy beneficence, no more attempts to dignify the situation with poetry or the Scriptures.

Il n'y avait plus de bienfaisance excessive, ni de tentatives pour donner à la situation une dignité avec la poésie ou les Écritures.

Source: The Room with a View (Part 1)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant