uplift someone's spirits
remonter le moral de quelqu'un
uplift the community
dynamiser la communauté
uplift the economy
relancer l'économie
uplift pressure
soulager la pression
an uplifting experience
une expérience réconfortante
music that uplifts the spirit.
de la musique qui élève l'esprit.
A good vacation uplifted him.
De bonnes vacances l'ont réconforté.
a suitably uplifting ending for the film
une fin convenablement réconfortante pour le film.
this vaguely uplifting conclusion is out of key with the body of his book.
Cette conclusion vaguement réconfortante est en désaccord avec le corps de son livre.
The crane uplifted the car and moved it to a safer place.
La grue a soulevé la voiture et l'a déplacée vers un endroit plus sûr.
The hydrocarbon geochemical anomalies in the Haijiao Uplift and the ZhejiangFujian Upfold are the result of upwards seepage of hydrocarbon in the deep preCenozoic sedimentary basin.
Les anomalies géochimiques des hydrocarbures dans le relèvement de Haijiao et le repli de Zhejiang-Fujian sont le résultat de remontées de hydrocarbures dans le bassin sédimentaire pré-Cénomanien profond.
Late Jurassic, the sag compression uplift along yamasaki, and the stratums was airslake and denudation, forming paleo interlamination oxidized zone and uranium mineralization;
Jurassique supérieur, le soulèvement de compression en sag le long de yamasaki, et les strates étaient aériens et sujets à la dénudation, formant une zone paléo-interlaminée oxydée et une minéralisation de l'uranium.
Minhe Basin is a Mesozoic-Cenozoic intermont basin grew on Precambrian metamorphic rock basement in middle Qilian uplift zone.Total thickness of Mesozoic-Cenozoic is about 7000 meters.
Le bassin de Minhe est un bassin intermontagneux Mésozoïque-Cénozoïque qui s'est développé sur un socle de roches métamorphiques Précambriennes dans la zone de relèvement de Qilian centrale. L'épaisseur totale du Mésozoïque-Cénozoïque est d'environ 7000 mètres.
In the Perminan,the compression strengthened further and the North Qinling-North Huaiyang structural belt uplifted,making the epeiric sea transit to a marginal lake basin.
Dans le Perminan, la compression s'est encore renforcée et la ceinture structurelle du nord du Qinling-du nord du Huaiyang s'est soulevée, transformant la mer épicontinent en un bassin marginal.
9. The Indian monsoon initiated in late Miocene time, caused by the uplift of the Himalayas, and the increased precipitation has accelerated the headward erosion of the Brahmaputra River.
9. La mousson indienne a débuté à la fin du Miocène, causée par la montée de l'Himalaya, et l'augmentation des précipitations a accéléré l'érosion en amont de la rivière Brahmapoutre.
The turbidite system was well developed in the Chang 7 Subage because the lake basin subsided, the periphery was uplifted strongly and the lakeshore was very steep.
Le système de turbidites était bien développé dans le sous-âge Chang 7 parce que le bassin lacustre s'est enfoncé, la périphérie s'est fortement soulevée et la rive du lac était très raide.
After that, rapid cooling retrograde metam orphism occurred.Early rapid ocean spreading was constrained because subduction appeared.Therefore, metagabbro continued to uplift under the slow extension.
Après cela, un refroidissement rapide et rétrograde du métamorphisme s'est produit. La propagation rapide initiale de l'océan était limitée parce que la subduction est apparue. Par conséquent, le métagabbro a continué à s'élever sous la lente extension.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant