dizzying heights
grandes hauteurs vertigineuses
dizzying speed
vitesse vertigineuse
the dizzying rate of change.
le rythme vertigineux du changement.
the dizzying wheel of the dance
la roue vertigineuse de la danse
The dizzying array of options made it difficult to choose.
La myriade d'options vertigineuse rendait difficile le choix.
She felt dizzying heights of success after winning the competition.
Elle a ressenti des sommets vertigineux de succès après avoir remporté la compétition.
The dizzying speed of the roller coaster thrilled the passengers.
La vitesse vertigineuse des montagnes russes excitait les passagers.
He experienced a dizzying sensation as he looked down from the top of the skyscraper.
Il a ressenti une sensation vertigineuse en regardant en bas depuis le sommet du gratte-ciel.
The dizzying pace of the city was overwhelming for the small-town girl.
Le rythme effréné de la ville était accablant pour la jeune fille de petite ville.
The dizzying plot twists in the movie kept the audience on the edge of their seats.
Les rebondissements vertigineux du film ont maintenu le public en haleine.
The dizzying heights of the mountain peak were both terrifying and exhilarating.
Les hauteurs vertigineuses du sommet de la montagne étaient à la fois terrifiantes et exaltantes.
The dizzying speed of technological advancements can be hard to keep up with.
La vitesse vertigineuse des avancées technologiques peut être difficile à suivre.
The dizzying array of colors in the sunset painted the sky in a stunning display.
La palette vertigineuse de couleurs au coucher du soleil a peint le ciel dans un magnifique spectacle.
The dizzying heights of the skyscrapers in the cityscape were a sight to behold.
Les hauteurs vertigineuses des gratte-ciel dans le paysage urbain étaient un spectacle à voir.
Modern art would do dizzying things with space.
L'art moderne ferait des choses vertigineuses avec l'espace.
Source: BBC documentary "Civilization"It can often to be a dizzying site.
Cela peut souvent être un site vertigineux.
Source: CNN 10 Student English January 2021 CollectionIt was a dizzying array of mistakes, lies and misrepresentations.
C'était un ensemble vertigineux d'erreurs, de mensonges et de mésinformations.
Source: TimeThey come in a dizzying variety of shapes.
Ils se présentent dans une grande variété de formes vertigineuses.
Source: The Economist - ArtsAt even more dizzying altitudes, so-called sprites can be observed.
À des altitudes encore plus vertigineuses, les « sprites » peuvent être observés.
Source: Mysteries of the UniverseThey climbed in tight, dizzying circles; Harry had never been up here before.
Ils montèrent en cercles serrés et vertigineux ; Harry n'était jamais venu ici auparavant.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThe new park is one of a dizzying array of grands projets in the pipeline.
Le nouveau parc est l'un des nombreux grands projets vertigineux en cours de réalisation.
Source: The Economist - ArtsYet the stage was now being set for his own dizzying rise to prominence.
Pourtant, la scène était désormais en train d'être préparée pour sa propre ascension vertigineuse vers l'avant-plan.
Source: Women Who Changed the WorldThe skiff, still attached to the ship's plating, was likewise carried around at dizzying speed.
Le canot, toujours attaché à la coque du navire, était également emporté à une vitesse vertigineuse.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Tot up these costs in lost earnings and unrealised human potential, and the figures become dizzying.
Calculez ces coûts en termes de perte de revenus et de potentiel humain inexploité, et les chiffres deviennent vertigineux.
Source: The Economist (Summary)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant