overwhelming superiority
supériorité écrasante
an overwhelming tug of attraction.
une force d'attraction écrasante.
overwhelming joy; an overwhelming majority.
une joie écrasante ; une majorité écrasante.
she felt an overwhelming desire to giggle.
Elle ressentait un désir accablant de glousser.
his party won overwhelming support.
son parti a remporté un soutien écrasant.
waves overwhelming the rocky shoreline.
des vagues submergeant la côte rocheuse.
An overwhelming majority of the committee members went in for the currency reform.
Une écrasante majorité des membres du comité ont soutenu la réforme monétaire.
won the game despite overwhelming odds.
a gagné le match malgré des chances écrasantes.
The act was adopted by an overwhelming majority.
La loi a été adoptée par une majorité écrasante.
The flood was overwhelming and the city was soon drowned.
L'inondation était écrasante et la ville fut bientôt submergée.
We can't hope to prevail against such overwhelming odds.
Nous ne pouvons espérer triompher face à de telles chances écrasantes.
The legacy of Ancient Rome represented the overwhelming influence on Romanesque architecture.
L'héritage de l'ancienne Rome représentait l'influence écrasante sur l'architecture romanesque.
Background stars are also visible as the otherwise overwhelming sunlight is blocked by the coronograph's occulting disk.
Les étoiles de fond sont également visibles car la lumière du soleil autrement écrasante est bloquée par le disque occultant du coronographe.
He thought the Allies had won in France only because of overwhelming air and matériel superiority.
Il pensait que les Alliés avaient gagné en France uniquement grâce à une supériorité aérienne et matérielle écrasante.
The 'Butterfly Lovers', screening exclusively at The Mall Cineplex in Brunei, has received overwhelming response from the public.
« Les Amants », diffusé exclusivement au Mall Cineplex à Brunei, a reçu un accueil enthousiaste du public.
But it can feel overwhelming at first.
Mais cela peut sembler accablant au début.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingThe old country, bathed in a bright moon, Is an overwhelming sight!
L'ancien pays, baigné d'une lune brillante, est un spectacle accablant !
Source: Selected Literary PoemsIt was genius, and it was stupendous and overwhelming.
C'était génial, stupéfiant et accablant.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)We were looking across a vista of overwhelming stillness.
Nous regardions un panorama d'immobilité accablante.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Thank you. This is all so overwhelming.
Merci. Tout cela est tellement accablant.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)My new world was really exciting but often quite overwhelming and frightening.
Mon nouveau monde était vraiment passionnant, mais souvent assez accablant et effrayant.
Source: TED Talks (Audio Version) October 2015 CollectionSo make a carefully written plan and the problems will seem less overwhelming.
Alors, faites un plan soigneusement rédigé et les problèmes sembleront moins accablants.
Source: Reciting for the King Volume 3 (All 60 Lessons)We will go in with an overwhelming advantage.
Nous entrerons avec un avantage écrasant.
Source: VOA Standard Speed April 2016 CompilationBut still the numbers are now really quite overwhelming, and it is having trouble coping.
Mais les chiffres sont maintenant vraiment accablants, et il a du mal à faire face.
Source: NPR News November 2016 CollectionLong lists of resolutions can be overwhelming and often end up being forgotten.
De longues listes de résolutions peuvent être accablantes et finissent souvent par être oubliées.
Source: VOA Standard English EntertainmentExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant