finally found the house, no thanks to these confusing directions.
finalement trouvé la maison, pas merci à ces indications déroutantes.
it gets confusing when there are too many people knocking about.
cela devient déroutant quand il y a trop de monde qui circule.
I think you're confusing being rude with being truthful.
Je pense que vous confondez l'impolitesse avec la franchise.
amidst this welter of confusing signals, it's difficult to winnow out the truth.
Au milieu de ce chaos de signaux confus, il est difficile de démêler la vérité.
""Anusitis is a difficult condition to define and therefore confusing to study," Dr.Brand replied.
"L'anusite est une affection difficile à définir et donc déroutante à étudier", répondit le Dr Brand.
This information will be less confusing if it's produced in tabular form.
Ces informations seront moins déroutantes si elles sont présentées sous forme de tableau.
past and present blurred together, confusing her still further.
Le passé et le présent se sont estompés l'un dans l'autre, la confondant encore plus.
You are confusing two ideas—you should try to separate them out in your mind.
Vous confondez deux idées - vous devriez essayer de les séparer dans votre esprit.
The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.
Les textes supérieurs sont souvent devenus un mélange confus de poèmes sacrés et profanes, voire anticléricaux, ce qui indique qu'ils étaient destinés à être interprétés dans des contextes à la fois courtois et ecclésiastiques.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant