drop

[États-Unis]/drɒp/
[Royaume-Uni]/drɑːp/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. goutter; réduire; fuir accidentellement
vi. prendre fin; diminuer
n. une petite quantité de liquide qui tombe ou est produite sous forme liquide; quelque chose qui tombe ou est laissé tomber

Expressions & Collocations

drop the ball

laisser tomber la balle

drop dead

crever

drop a bombshell

lancer une bombe

drop off

déposer

raindrops

gouttes de pluie

drop in

venir faire un tour

pressure drop

chute de pression

a drop of

une goutte de

drop by

venir faire un saut

drop out

abandonner

drop by drop

goutte à goutte

temperature drop

baisse de température

drop down

descendre

drag and drop

glisser-déposer

voltage drop

chute de tension

drop on

tomber sur

sharp drop

chute brutale

drop out of

abandonner

drop from

tomber de

drop into

tomber dans

Phrases d'exemple

not a drop to drink.

pas une seule goutte à boire.

an imperceptible drop in temperature.

une légère baisse de température.

a short drop to the lake

une courte descente jusqu'au lac.

drop sb. a line

envoyer une carte à quelqu'un.

The windwill drop in the evening.

Le vent baissera le soir.

a drop of the creature

une goutte de la créature.

drop in at a neighborhood movie

venir voir un film dans le quartier.

a drop in the price of wheat

une baisse du prix du blé.

Drop in now and again.

Passez voir de temps en temps.

drop the rate of production.

diminuer le taux de production.

drop me a note.

envoie-moi un mot.

Exemples du monde réel

A hundred miles east, they dropped anchor in Marovo Lagoon.

À cent miles à l'est, ils ont jeté l'ancre dans le lagon de Marovo.

Source: "BBC Documentary: The South Pacific"

Rome, Italy saw the biggest drop in the rankings.

Rome, en Italie, a connu la plus forte baisse au classement.

Source: VOA Special December 2021 Collection

I've dropped it, drop the " t" .

Je l'ai laissé tomber, supprime le "t".

Source: Tips for IELTS Speaking.

Again, the main verb “be” was dropped.

Encore une fois, le verbe principal « être » a été omis.

Source: Advanced Daily Grammar

It is a drop in the ocean.

C'est une goutte d'eau dans l'océan.

Source: VOA Standard March 2014 Collection

What happens when it drops below zero?

Que se passe-t-il quand cela passe en dessous de zéro ?

Source: TV series Person of Interest Season 3

The drop was the biggest one-day point drop of all time.

La baisse était la plus forte baisse quotidienne de tous les temps.

Source: AP Listening Collection February 2018

The cup smashed when the girl dropped it.

La tasse s'est brisée quand la fille l'a laissée tomber.

Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Well, his rankings have been dropping.

Eh bien, son classement a baissé.

Source: NPR News February 2019 Compilation

Greece had the largest drop in the survey.

La Grèce a connu la plus forte baisse dans l'enquête.

Source: VOA Special March 2016 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant