feigned innocence
fausse innocence
feigned interest
faus intérêt
feigned smile
faus sourire
feign death
faire semblant de mourir
He accepted the invitation with feigned enthusiasm.
Il a accepté l'invitation avec un enthousiasme feint.
He feigned indifference to criticism of his work.
Il a feint de l'indifférence face aux critiques de son travail.
The child feigned a look of innocence when his mother asked who had eaten the cake.
L'enfant a feint un air d'innocence quand sa mère a demandé qui avait mangé le gâteau.
Adrian didn't really hurt his leg – he feigned, or pretended, to be hurt.
Adrian ne s'est pas vraiment blessé à la jambe – il a feint, ou prétendu, être blessé.
Source: 6 Minute English" You have a cheerful way of grieving, " said Catelyn, whose distress was not feigned.
" Vous avez une façon joyeuse de faire son deuil, " dit Catelyn, dont la détresse n'était pas feinte.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)" Gone" ? Petyr feigned surprise. " Where would I go" ?
" Parti" ? Petyr fit semblant d'être surpris. " Où irais-je ?
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" A feigned boy is what he has, " said Randyll Tarly.
Un garçon feint est ce qu'il a, " dit Randyll Tarly.
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)But William feigned an interest in football so the boy would have someone to relate to.
Mais William a feint d'aimer le football pour que le garçon ait quelqu'un à qui s'identifier.
Source: Our Day This Season 1" I haven't been anywhere near your office! " said Harry angrily, forgetting his feigned deafness.
Je ne me suis pas approché de votre bureau ! " dit Harry avec colère, oubliant sa surdité simulée.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThere is a chance here. " We still have Windblown in the dungeons. Those feigned deserters" .
Il y a une chance ici. " Nous avons encore Windblown dans les cachots. Ces faux déserteurs
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Before long, one certain feigned Holiness called on him.
Bientôt, une certaine fausse Sainteté lui rendit visite.
Source: Pan PanHis feigned timidity flattered the vanity of the Nuns, who endeavoured to reassure him.
Sa fausse timidité flatta la vanité des nonnes, qui s'efforcèrent de le rassurer.
Source: Monk (Part 2)The Baron raised his gaze to the ceiling in feigned exasperation while his thoughts raced.
Le baron leva les yeux au plafond avec une fausse exaspération tandis que ses pensées s'emballaient.
Source: "Dune" audiobookExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant