simulated environment
environnement simulé
simulated test
test simulé
simulated result
résultat simulé
simulated mahogany paneling.
lambris simulant l'acajou.
simulated driving in a laboratory setting
simulation de conduite dans un environnement de laboratoire
a purse of simulated alligator hide;
un sac en peau d'alligator simulée;
The effects of weathering can be simulated in the laboratory.
Les effets de l'altération peuvent être simulés en laboratoire.
future population changes were simulated by computer.
Les changements futurs de la population ont été simulés par ordinateur.
RCS time sequence is simulated and measured on the condition of Midband multipulse multi-target.
La séquence temporelle RCS est simulée et mesurée dans des conditions de multipulsion multi-cible de bande moyenne.
We provide simulated KAKU guide, simulated KAKU ventilation window, simulated SCHNEIDER arc extinguisher, and acts for OMRON, ANLY, FUJI, HONGFA, MIND, SCHNEIDER, JINHAI, FEME relay.
Nous fournissons un guide KAKU simulé, une fenêtre de ventilation KAKU simulée, un extincteur arc SCHNEIDER simulé, et des actions pour OMRON, ANLY, FUJI, HONGFA, MIND, SCHNEIDER, JINHAI, FEME relay.
Green-pressing density, simulated green-pressing strength and bonding momental of high frequency brazing were assayed.
La densité de compaction à froid, la résistance simulée de la compaction à froid et le moment de liaison du brasage à haute fréquence ont été évalués.
The gust-cascade interaction noise was numerically simulated using computational aeroacoustics by solving the two-dimensional linearized Euler equations.
Le bruit d'interaction aval-cascade a été simulé numériquement à l'aide de l'aéroacoustique computationnelle en résolvant les équations d'Euler linéarisées bidimensionnelles.
The detection and reconstruction of wavefront by Lateral Shear Interferometer (LSI) and Hartmann Wavefront Sensor (HWS) have been deduced analogically and simulated numerically.
La détection et la reconstruction de l'onde par l'interféromètre à cisaillement latéral (LSI) et le capteur d'onde de Hartmann (HWS) ont été déduites analogiquement et simulées numériquement.
The two-dimensional axisymmetric subsonic-transonic-supersonic flow in an experimental arcjet thruster is simulated numerically using flux vector splitting method.
L'écoulement bidimensionnel, symétrique autour d'un axe, hypersonique, supersonique et transsonique dans un propulseur arcjet expérimental est simulé numériquement en utilisant la méthode de séparation de flux vectoriels.
This paper presents an attempt to evaluate the explosible gas distribution by solving the concentration equation based on the previously simulated wind flow field.
Cet article présente une tentative d'évaluation de la distribution des gaz explosibles en résolvant l'équation de concentration sur la base du champ d'écoulement du vent précédemment simulé.
Meanwhile, the scenes of rain, snow, fire flame and explosion are simulated livingly by means of particle system and dynamic texture mapping.
Pendant ce temps, les scènes de pluie, de neige, de flamme de feu et d'explosion sont simulées de manière vivante au moyen d'un système de particules et d'un rendu de textures dynamique.
The daily streamflow in the Yalu watershed located in the north-eastern part of China was simulated by the DAWAST model.
Le débit quotidien dans le bassin versant de la rivière Yalu, situé dans la partie nord-est de la Chine, a été simulé par le modèle DAWAST.
Thus, the phase relations above the solidus of metapelite can be simulated better with the NCKFMASH.Or with other more multiple component systems.
Ainsi, les relations de phase au-dessus du solidus de la metapélite peuvent être mieux simulées avec le NCKFMASH. Ou avec d'autres systèmes plus complexes.
With the numerical simulated data of the storm, the structure and evolution of the helicity, superhelicity and their dynamical influences on the development of the storm are investigated.
Avec les données simulées numériquement de la tempête, la structure et l'évolution de la héllicité, de la superhéllicité et leurs influences dynamiques sur le développement de la tempête sont étudiées.
For lack of the theoretical calculation method at present,the skew bridge backwater is simulated in adopting circle pier and embank uncompressing river through hydraulic models.
En l'absence d'une méthode de calcul théorique actuelle, les arrière-pays du pont oblique sont simulés en adoptant des modèles hydrauliques de quai circulaire et de berge décompressant le fleuve.
With the carbonium 5 separation unit as an example, the operational performance and the energy saving effects of the thermal-ly coupled distillation was simulated and analyzed for the nonideal system.
Prenant pour exemple l'unité de séparation du carbonium 5, les performances opérationnelles et les effets d'économie d'énergie de la distillation couplée thermiquement ont été simulés et analysés pour le système non idéal.
By simulated test, the co-relationship among the slip granulometric composition, slurry deflocculation curve, mid-high pressure casting forming speed and green body shaping endurance is studied.
Par le biais d'un test simulé, on étudie la corrélation entre la composition granulométrique du sable, la courbe de défloculation de la boue, la vitesse de formation du moulage à pression moyenne et élevée et l'endurance du formage du corps vert.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant