inappropriate

[États-Unis]/ˌɪnəˈprəʊpriət/
[Royaume-Uni]/ˌɪnəˈproʊpriət/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. inapproprié ou impropre

Expressions & Collocations

be inappropriate for

être inapproprié pour

Phrases d'exemple

inappropriate to the season

inapproprié à la saison

an inappropriate gift

un cadeau inapproprié

it would be inappropriate for me to comment.

Il serait inapproprié pour moi de commenter.

there are penalties for inappropriate behaviour.

Il y a des sanctions pour comportement inapproprié.

Your short skirt is inappropriate for a formal party.

Votre jupe courte est inappropriée pour une soirée formelle.

A party dress is inappropriate for a hike.

Une robe de soirée est inappropriée pour une randonnée.

This treatment was singularly inappropriate in her case.

Ce traitement était singulièrement inapproprié dans son cas.

It was felt inappropriate by some that such a serious occasion should include dancing.

Certains ont estimé qu'il était inapproprié qu'une occasion aussi solennelle comprenne de la danse.

Oral colchicine would be inappropriate;there are few patients angrier than those with acute podagra and colchicine-induced diarrhea.

La colchicine orale serait inappropriée ; il y a peu de patients plus en colère que ceux souffrant de podagre aiguë et de diarrhée induite par la colchicine.

Adminisphere - The rarified organizational layers above the rank and file that makes decisions that are often profoundly inappropriate or irrelevant.

Adminisphere - Les couches organisationnelles rares au-dessus des rangs qui prennent des décisions souvent profondément inappropriées ou sans intérêt.

The results show that the failure is mainly attributed to the inappropriate heat-treatment technology of the locking nut and the hydrogen brittlement from electroplating of the stopping pad.

Les résultats montrent que l'échec est principalement dû à la technologie de traitement thermique inappropriée de l'écrou de blocage et à la fragilité hydrogénée due au placage électrolytique du tampon d'arrêt.

Development trend of domestic third-stage multiclone is expounded as well as the problems such as single tube wearing, low capacity of single tube and the inappropriate catalyst exhaustion.

On expose les tendances de développement des multiclones nationaux de troisième phase, ainsi que les problèmes tels que l'usure des tubes uniques, la faible capacité des tubes uniques et l'épuisement inapproprié du catalyseur.

17 The service and tax that governors impose on people get more and more heavy.The escaper is punished by very inappropriate ways.Many people are banished to the frontier of country or killed.

17 Le service et la taxe que les gouverneurs imposent au peuple deviennent de plus en plus lourds. Le fugitif est puni de manière très inappropriée. Beaucoup de gens sont bannis vers la frontière du pays ou tués.

In the environmental monitoring,to notate the results smaller than the detection limit by Not Detected,Zero,None or 0.00…n etc.is inappropriate even leads to the misjudged conclusion.

Dans la surveillance environnementale, il est inapproprié de noter les résultats inférieurs à la limite de détection par « Non détecté », « Zéro », « Aucun » ou « 0,00…n » etc., ce qui peut même conduire à une conclusion erronée.

Exemples du monde réel

I thought it was an inappropriate statement.

J'ai pensé que c'était une déclaration inappropriée.

Source: CNN 10 Student English Compilation August 2019

Did you see the inappropriate pinching?

As-tu vu le pincement inapproprié ?

Source: Friends Season 7

He's our client, and that would be inappropriate.

C'est notre client, et ce serait inapproprié.

Source: The Good Place Season 2

'Cause they have a weird, inappropriate relationship.

Parce qu'ils ont une relation étrange et inappropriée.

Source: The Big Bang Theory Season 8

Shauna showing up here was completely inappropriate.

L'arrivée de Shauna ici était tout à fait inappropriée.

Source: Our Day Season 2

You know, and a kiss on the cheek wouldn't be totally inappropriate.

Tu sais, et un baiser sur la joue ne serait pas totalement inapproprié.

Source: Friends Season 9

The police chief says that would be inappropriate.

Le chef de la police dit que ce serait inapproprié.

Source: CNN Select September 2016 Collection

Trump then accused Hillary Clinton of inappropriate actions.

Trump a ensuite accusé Hillary Clinton d'actions inappropriées.

Source: CNN Selects October 2016 Collection

These " Tops" that you wear are completely inappropriate.

Ces " Tops" que vous portez sont complètement inappropriés.

Source: Modern Family Season 6

" Doh! " said Harold, embarrassed at his inappropriate comment.

" Doh ! " dit Harold, embarrassé par son commentaire inapproprié.

Source: Crazy Element City

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant