prescriptiveness

[États-Unis]/prɪˈskrɪptɪvnəs/
[Royaume-Uni]/prɪˈskrɪptɪvnəs/

Traduction

n. la qualité d'être prescriptif; la tendance à établir des règles ou des normes (en particulier en ce qui concerne l'utilisation de la langue) ; réglementation stricte et détaillée ; sur-régulation par des règles excessivement fines.

Expressions & Collocations

linguistic prescriptiveness

prescriptivisme linguistique

strict prescriptiveness

prescriptivisme strict

cultural prescriptiveness

prescriptivisme culturel

academic prescriptiveness

prescriptivisme académique

high prescriptiveness

forte prescriptivité

low prescriptiveness

faible prescriptivité

increasing prescriptiveness

prescriptivisme croissant

decreasing prescriptiveness

prescriptivisme décroissant

measuring prescriptiveness

mesurer la prescriptivité

challenging prescriptiveness

remettre en question la prescriptivité

Phrases d'exemple

the prescriptiveness of the style guide keeps our reports consistent across teams.

Le caractère prescriptif de la grille de style permet de maintenir la cohérence de nos rapports entre les équipes.

many editors criticize the prescriptiveness of corporate memos for flattening the writer’s voice.

De nombreux rédacteurs critiquent le caractère prescriptif des mémos d'entreprise qui tend à uniformiser la voix de l'auteur.

the prescriptiveness of the curriculum leaves little room for student choice.

Le caractère prescriptif du programme laisse peu de place à l'autonomie des élèves.

her prescriptiveness about punctuation sometimes slows down the drafting process.

Son insistance sur la ponctuation ralentit parfois le processus de rédaction.

we need to reduce the prescriptiveness of the policy to encourage innovation.

Nous devons réduire le caractère prescriptif de la politique afin de favoriser l'innovation.

his prescriptiveness on formal wording clashes with the team’s plain language approach.

Son insistance sur le vocabulaire formel est en contradiction avec l'approche de langage clair de l'équipe.

the prescriptiveness of the rules creates confusion when exceptions are common.

Le caractère prescriptif des règles crée de la confusion lorsque les exceptions sont fréquentes.

some learners appreciate the prescriptiveness of grammar drills at the beginner level.

Certains apprenants apprécient le caractère prescriptif des exercices de grammaire au niveau débutant.

the prescriptiveness of the contract language protects the client but complicates negotiations.

Le caractère prescriptif du langage du contrat protège le client, mais complique les négociations.

increasing the prescriptiveness of the checklist improved safety compliance on site.

L'augmentation du caractère prescriptif de la liste de contrôle a amélioré la conformité aux normes de sécurité sur le site.

they questioned the prescriptiveness of the procedure after it failed in real conditions.

Ils ont remis en question le caractère prescriptif de la procédure après qu'elle ait échoué dans des conditions réelles.

the prescriptiveness of the instructions helps new hires get up to speed quickly.

Le caractère prescriptif des instructions permet aux nouveaux employés de se familiariser rapidement avec leur travail.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant