| Pluriel | permissivenesses |
The permissiveness of the school's dress code led to students wearing inappropriate clothing.
La permissivité du règlement vestimentaire de l'école a conduit des élèves à porter des vêtements inappropriés.
Permissiveness in parenting can sometimes lead to unruly behavior in children.
La permissivité dans l'éducation parentale peut parfois conduire à un comportement indiscipliné chez les enfants.
The permissiveness of the company's policies allowed employees to work remotely.
La permissivité des politiques de l'entreprise a permis aux employés de travailler à distance.
Permissiveness towards late submissions may result in a lack of punctuality among students.
La permissivité envers les soumissions tardives peut entraîner un manque de ponctualité chez les étudiants.
The permissiveness of the government in regulating certain industries has raised concerns about safety standards.
La permissivité du gouvernement dans la réglementation de certains secteurs a soulevé des inquiétudes quant aux normes de sécurité.
Permissiveness in relationships can sometimes lead to misunderstandings and conflicts.
La permissivité dans les relations peut parfois conduire à des malentendus et des conflits.
The permissiveness of the traffic laws in this city has led to an increase in accidents.
La permissivité des lois de circulation dans cette ville a conduit à une augmentation des accidents.
Permissiveness in the workplace can create a lack of accountability among employees.
La permissivité sur le lieu de travail peut créer un manque de responsabilisation chez les employés.
The permissiveness of social media platforms has raised concerns about privacy and data security.
La permissivité des plateformes de médias sociaux a soulevé des inquiétudes concernant la confidentialité et la sécurité des données.
Permissiveness towards unethical behavior can tarnish a company's reputation.
La permissivité envers les comportements contraires à l'éthique peut ternir la réputation d'une entreprise.
A leading American religious thinker of that time called Dr. Spock the father of permissiveness.
Un éminent penseur religieux américain de cette époque appelait le Dr Spock le père de la permissivité.
Source: VOA Special April 2019 CollectionFor Fatma Oussedik, an Algerian sociologist and professor at the University of Algiers, authorities' permissiveness towards sheep fights signals a quiet crisis besetting both masculinity and politics.
Pour Fatma Oussedik, sociologue algérienne et professeure à l'université d'Alger, la permissivité des autorités envers les combats de moutons signale une crise silencieuse qui touche à la masculinité et à la politique.
Source: The Guardian (Article Version)However, since the Second World War, a greater permissiveness towards regional English varieties has taken hold in England, both in education and in the media.
Cependant, depuis la Seconde Guerre mondiale, une plus grande permissivité envers les variétés régionales de l'anglais s'est installée en Angleterre, tant dans l'éducation que dans les médias.
Source: Illustrated History of English (Volume 2)The permissiveness of the school's dress code led to students wearing inappropriate clothing.
La permissivité du règlement vestimentaire de l'école a conduit des élèves à porter des vêtements inappropriés.
Permissiveness in parenting can sometimes lead to unruly behavior in children.
La permissivité dans l'éducation parentale peut parfois conduire à un comportement indiscipliné chez les enfants.
The permissiveness of the company's policies allowed employees to work remotely.
La permissivité des politiques de l'entreprise a permis aux employés de travailler à distance.
Permissiveness towards late submissions may result in a lack of punctuality among students.
La permissivité envers les soumissions tardives peut entraîner un manque de ponctualité chez les étudiants.
The permissiveness of the government in regulating certain industries has raised concerns about safety standards.
La permissivité du gouvernement dans la réglementation de certains secteurs a soulevé des inquiétudes quant aux normes de sécurité.
Permissiveness in relationships can sometimes lead to misunderstandings and conflicts.
La permissivité dans les relations peut parfois conduire à des malentendus et des conflits.
The permissiveness of the traffic laws in this city has led to an increase in accidents.
La permissivité des lois de circulation dans cette ville a conduit à une augmentation des accidents.
Permissiveness in the workplace can create a lack of accountability among employees.
La permissivité sur le lieu de travail peut créer un manque de responsabilisation chez les employés.
The permissiveness of social media platforms has raised concerns about privacy and data security.
La permissivité des plateformes de médias sociaux a soulevé des inquiétudes concernant la confidentialité et la sécurité des données.
Permissiveness towards unethical behavior can tarnish a company's reputation.
La permissivité envers les comportements contraires à l'éthique peut ternir la réputation d'une entreprise.
A leading American religious thinker of that time called Dr. Spock the father of permissiveness.
Un éminent penseur religieux américain de cette époque appelait le Dr Spock le père de la permissivité.
Source: VOA Special April 2019 CollectionFor Fatma Oussedik, an Algerian sociologist and professor at the University of Algiers, authorities' permissiveness towards sheep fights signals a quiet crisis besetting both masculinity and politics.
Pour Fatma Oussedik, sociologue algérienne et professeure à l'université d'Alger, la permissivité des autorités envers les combats de moutons signale une crise silencieuse qui touche à la masculinité et à la politique.
Source: The Guardian (Article Version)However, since the Second World War, a greater permissiveness towards regional English varieties has taken hold in England, both in education and in the media.
Cependant, depuis la Seconde Guerre mondiale, une plus grande permissivité envers les variétés régionales de l'anglais s'est installée en Angleterre, tant dans l'éducation que dans les médias.
Source: Illustrated History of English (Volume 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now