audio recording
enregistrement audio
video recording
enregistrement vidéo
record player
lecteur de disque
medical record
dossier médical
criminal record
casier judiciaire
world record
record du monde
of record
du record
for the record
pour faire part du record
on record
sur le record
track record
palmarès
no record
pas de record
put on record
mettre sur le record
record number
numéro de record
in record
dans le record
record keeping
conservation des registres
record holder
record holder
academic record
dossier académique
data record
enregistrement de données
on the record
sur le record
off the record
hors sujet
proven track record
réalisations avérées
sales record
enregistrement des ventes
a record year for sales
une année record pour les ventes
to break a record in sports
battre un record dans le sport
catalog a record collection.
catalogue d'une collection d'enregistrements.
to record past events
enregistrer les événements passés
Output was at a record low.
La production était à un niveau historiquement bas.
This is a recording session.
Ceci est une séance d'enregistrement.
record the date on the outside of the file.
enregistrer la date à l'extérieur du fichier.
the record's production is gloriously relaxed.
la production du disque est glorieusement détendue.
a record of meter readings.
Un relevé des relevés de compteurs.
the records left by antiquity
les archives laissées par l'antiquité
He holds the world record for hiccupping.
Il détient le record du monde pour les hoquets.
Source: New Target Junior High School English Grade 8 (Upper)Got an old record in a beat up sleeve.
J'ai un vieux disque dans une pochette abîmée.
Source: Listening to Songs to Learn English (Selected Audio)Have you ever set a world record in anything?
Avez-vous déjà battu un record du monde dans quelque chose ?
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)But breaking the record wasn't enough for Branson.
Mais battre le record n'était pas suffisant pour Branson.
Source: Biography of Famous Historical FiguresMe too. Though her track record's a little short.
Moi aussi. Bien que son historique soit un peu court.
Source: BEC Higher Listening Test Papers (Volume 2)Well, let me set the record straight.
Eh bien, laissez-moi faire le point sur les choses.
Source: Connection MagazineAstronaut Scott Kelly has broken some records.
L'astronaute Scott Kelly a battu plusieurs records.
Source: CNN Selected March 2016 CollectionUntil Wednesday, she held the ultralight record.
Jusqu'à mercredi, elle détenait le record de l'ultalégère.
Source: VOA Special August 2022 CollectionThey have a long record of cheating.
Ils ont un long historique de tricheries.
Source: NPR News July 2015 CompilationSo when I looked up his records...
Alors, quand j'ai cherché ses records...
Source: Person of Interest Season 5Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant