void contract
contrat nul
null and void
nul et non avenu
void check
vérification nulle
void of
dépourvu de
void fraction
fraction de vides
void ratio
ratio nul
void content
contenu nul
void space
placeholder
air void
vide d'air
a void in hearts.
un vide au cœur
the black void of space.
le vide noir de l'espace
the void left by the collapse of the regime.
le vide laissé par l'effondrement du régime
void a chamber of occupants
vide, une chambre d'occupants
Suddenly the street was void of people.
Soudainement, la rue était déserte.
gibberish void of all meaning.
des balivernes dépourvues de tout sens.
void spaces surround the tanks.
Des espaces vides entourent les réservoirs.
the Supreme court voided the statute.
la Cour suprême a déclaré la loi nulle.
space void of matter;
espace vide de matière;
they ramrodded through legislation voiding the court injunctions.
Ils ont fait passer en force une législation annulant les injonctions du tribunal.
His suggestions are totally void of common sense.
Ses suggestions sont totalement dépourvues de bon sens.
void of understanding.See Synonyms at empty
dépourvu de compréhension. Voir les synonymes à vide
a world leached of pleasure, voided of meaning
un monde lessivé de plaisir, dénué de sens
the establishment of a new interim government was declared null and void .
La création d'un nouveau gouvernement provisoire a été déclarée nulle et non avenue.
what were once the masterpieces of literature are now void of meaning.
ce qui était autrefois les chefs-d'œuvre de la littérature est maintenant dénué de sens.
interface Runer {public void run();
interface Runer {public void run();
void setFocus (java.lang.String name, int row, java.lang.String column
void setFocus (java.lang.String name, int row, java.lang.String column
It is evident that the absence of post void residual urne does not rule out BOO.
Il est évident que l'absence de résidu post-mictionnel ne permet pas d'exclure une rétention urinaire.
And I guess I needed to fill the void.
Et je suppose que j'avais besoin de combler le vide.
Source: European and American Cultural Atmosphere (Audio)Some voids can't be filled with Jamba Juice.
Certains vides ne peuvent pas être comblés avec du Jamba Juice.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)For some, poaching and illegal hunting fill this void.
Pour certains, le braconnage et la chasse illégale comblent ce vide.
Source: BBC Reading SelectionVague hills dissolve into night void.
Les collines vagues se dissolvent dans le vide nocturne.
Source: Selected English Translations of Ancient Poetry by Xu YuanchongThe whole earth was a " formless void" . There was nothing.
Toute la terre était un « vide informe ». Il n'y avait rien.
Source: A Brief History of the WorldInstead, something new will fill the void where the towers stood.
À la place, quelque chose de nouveau comblera le vide où se trouvaient les tours.
Source: New Version of University English Comprehensive Course 4In fact, it could be voided if its existence became public.
En fait, cela pourrait être annulé si son existence devenait publique.
Source: The Guardian (Article Version)For some people, there is a void inside that is harder to fill.
Pour certaines personnes, il y a un vide intérieur plus difficile à combler.
Source: Chronicle of Contemporary CelebritiesAmid the information void, Benjamin kept working, with growing unease.
Au milieu du vide d'information, Benjamin continuait à travailler, avec une inquiétude grandissante.
Source: Business WeeklyThe buzzing – it fills that void in my head where clutter can go.
Le bourdonnement – il comble ce vide dans ma tête où l'encombrement peut disparaître.
Source: VOA Special September 2019 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant