secular

[ארה"ב]/ˈsekjələ(r)/
[בריטניה]/ˈsekjələr/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. חָשׁוּב; שֶׁל אוֹ אוֹרֶן הָעוֹלָם הַנּוֹכְחִי
n. אדם פשוט

צירופים וביטויים

secular society

חברה חילונית

secular education

חינוך חילוני

secular values

ערכים חילוניים

secular government

ממשלה חילונית

secular variation

שונות חילונית

secular trend

מגמה חילונית

דוגמאות למשפטים

We live in an increasingly secular society.

אנו חיים בחברה הולכת וחילונית יותר.

concerted secular music for voices.

מוזיקה חילונית מרוכזת לקולות.

secular attitudes to death.

גישות חילוניות למוות

putting ecclesiastical vestments to secular use was considered sacrilege.

הנעת בגדים כנסייתיים לשימוש חילוני נחשבה לחילול

Since Henry Ⅱ, the struggle for judicial power between the king and the ecclesial , secular noble decided the special road of common law.

מאז אנרי השני, המאבק על הכוח השיפוטי בין המלך והכנסייה, האצילים החילוניים החליטו על הדרך המיוחדת של המשפט המקובל.

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

הטקסטים העליונים הפכו לעתים קרובות לתערובת מבלבלת של שירה קדושה וחולית - ואפילו אנטי-כמרים - המצביעה על ביצועו המיועד בהקשרים חילתיים וכנסייתיים.

in each region there was a complex hierarchy of castes strictly forbidden to intermarry and interdine, controlled and regulated by secular powers who acted on the advice of the court Brahmans.

בכל אזור הייתה היררכיה מורכבת של כתות שאסור להם להתחתן ולאכול יחד, בשליטה ובפיקוח של כוחות חילוניים שפעלו בהתאם לעצת הברמנים של החצר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו