temporal

[ארה"ב]/ˈtempərəl/
[בריטניה]/ˈtempərəl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הקשור לזמן, קיים או נמשך לזמן מוגבל
n. אדם החי בעולם
vt. להפוך לחילוני

צירופים וביטויים

temporal lobe

אונה טמפורלית

temporal relationship

יחס זמני

temporal pattern

תבנית זמנית

temporal distribution

הפצה זמנית

temporal logic

לוגיקה זמנית

temporal resolution

רזולוציה זמנית

temporal sequence

רצף זמני

temporal bone

placeholder

temporal correlation

קורלציה זמנית

temporal dimension

ממד זמני

temporal method

שיטה זמנית

temporal coherence

קוהרנטיות זמנית

דוגמאות למשפטים

a temporal dimension; temporal and spatial boundaries.

ממד זמני; גבולות מרחביים וזמניים

the temporal cortex of the brain

אֵלֶהַ קֶורטֶקְס הַזְּמַנִי שֶׁל הַמּוֹחַ

the temporal possessions of the Church.

הנכסים הזמניים של הכנסייה.

lords temporal and spiritual.

אדונים חילוניים ורוחניים

the temporal character of the human bonds

האופי הזמני של הקשרים האנושיים

the nature and significance of the temporal mode of existence

הטבע והחשיבות של המצב הזמני של הקיום

temporal matters of but fleeting moment

עניינים זמניים של רגע חולף

Results There are skin, subcutaneous tissue, superficial temporal fascia, deep temporal fascia, temporal muscle and periosteoma from superficiality to depth.

תוצאות יש עור, רקמת תת-עורית, רצועת הרקהה העליונה, רצועת הרקהה העמוקה, שריר הרקהה ופריאוסטאומה מSuperficiality לעומק.

If hematoma spread to front temporal occipitoparietal,use biforate,double tube to drainage.

אם המטומה התפשטה לאזור החזיתי, הזמני, הקצתי-פריאטלי, השתמשו בביפורט, צינור כפול לניקוז.

Objective To study the function of curing redueible temporal bone displacement with stable biteplate.

מטרה לבחון את התפקוד של ריפוי הזזה של עצם הטמפורלית הניתנת לתיקון עם לוחית נשיכה יציבה.

This thesisdeals with some problems of array signal processing in spatial-temporal undersampling.

עבודה זו עוסקת בכמה בעיות של עיבוד אותות מערך בעיבוד מרחבי-זמני עם תת-דגימה.

As one of the leading prosodic features, the accent indicates an ascendence of the phonetic pitch and a lengthening of the temporal length.

כאחד מהמאפיינים הפרודיים המובילים, ההדגשה מצביעה על עלייה של גובה הצליל ועל הארכת האורך הזמני.

A temporal filcher is 6 feet tall with a baglike body from which protrudes a twisted horn, a thick neck, and a bulbous head.

גנב זמני הוא 6 רגל גבוה עם גוף דמוי שק ממנו בולט קרן מעוותת, צוואר עבה וראש תפוח.

A multi-period spatial residual Cokriging model combining Stochastic Hydrology with Geomathematics,was used to analysis hydrology data with spatial and temporal random function.

שימש מודל Cokriging מרחבי שיורי מרובה תקופות המשלב הידרולוגיה סטוכסטית עם גיאומתמטיקה, כדי לנתח נתוני הידרולוגיה עם פונקציה מרחבית וזמנית אקראית.

The existing temporal spatial analysis methods, such as microstate, frequency domain analysis and event related coherence, are introduced in this paper.

שיטות הניתוח המרחבי הזמני הקיימות, כגון מצב מיקרו, ניתוח תחום התדר ותיאום הקשור לאירועים, מוצגות במאמר זה.

speech production; left cerebral hemisphere; temporal lobe; language disorders; language comprehension; linguistic functions; neurolinguistics

ייצור דיבור; חצי כדור מוחי שמאלי; הלוב הקידמי; הפרעות שפה; הבנת שפה; פונקציות לשוניות; נוירו-לשוניות

This circuit is of Independence and perfectibility hence can be used to fabricate Deka-Value logic systems and implement any Deka-Value combinatorial logic and temporal logic.

מעגל זה של עצמאות ושלמות יכול לשמש לייצור מערכות לוגיקה של דקה-ערך וליישם כל לוגיקה צירובית וזמנית של דקה-ערך.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Consolidation occurs in the hippocampus, which is deep within the temporal lobes.

ההתאמה מתרחשת בהיפוקמפוס, שנמצא עמוק בתוך האלוזיות הזמניות.

מקור: Osmosis - Mental Psychology

Yet certain traits persist across temporal and geographic boundaries.

עם זאת, תכונות מסוימות נמשכות על פני גבולות זמניים וגיאוגרפיים.

מקור: The Economist - Arts

This illusion is known as " temporal induction" .

האשליה הזו ידועה כ"השראה זמנית".

מקור: Asap SCIENCE Selection

They are important, but they are also temporal.

הם חשובים, אבל הם גם זמניים.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The ventral or anterior part of the temporal lobe helps process visual information, like recognition of objects and faces.

החלק התחתון או הקדמי של האלוזיה הזמנית עוזר לעבד מידע חזותי, כמו זיהוי של חפצים ופנים.

מקור: Osmosis - Nerve

And that's what we call that temporal summation.

וזה מה שאנו מכנים סכימה זמנית.

מקור: Crash Course Anatomy and Physiology

A stutter of either the temporal or physical realms.

ליקוי של הממלכות הזמניות או הפיזיות.

מקור: Lost Girl Season 4

Summoning water from the depths was also a symbol of temporal power.

הזמנת מים מעומק הייתה גם סמל לכוח זמני.

מקור: The Economist (Summary)

The good news is that this approximation is carried out with temporal coherence.

החדשות הטובות הן שהקירוב הזה מתבצע בעזרת קוהרנטיות זמנית.

מקור: Two-Minute Paper

Meanwhile the temporal lobe helps sort out auditory information, including language.

בינתיים, האלוזיה הזמנית עוזרת למיין מידע שמיעתי, כולל שפה.

מקור: Crash Course Anatomy and Physiology

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו