abandon

[ארה"ב]/əˈbændən/
[בריטניה]/əˈbændən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לעזוב, לנטוש או לוותר (לעיתים ללא התחשבות באחריות או חובות)
n. המעשה של מתן רשות לעצ oneself להתענג על משהו ללא רסן

צירופים וביטויים

abandon ship

עזוב את הספינה

abandon hope

ותשכח תקווה

abandon all plans

ותנטוש את כל התוכניות

with abandon

בלהט

דוגמאות למשפטים

abandon a friend in trouble.

לנטוש חבר בצרות.

Do not abandon yourself to despair.

אל תנטשו את עצמכם לייאוש.

Abandon ship. Into the longboat.

עזבו את הספינה. לנטרד.

abandoning herself to moony fantasies.

משליכה את עצמה לפנטזיות חודניות.

a home for orphan and abandoned boys.

בית לילדים יתומים וננטשים.

an abandoned jeep stood in the street.

ג'יפ נטוש עמד ברחוב.

a wild, abandoned dance.

ריקוד פראי, נטוש.

hulks of abandoned machinery.

כלי רכב נטושים.

it was abandoned long ago.

הוא נטוש מזמן.

The project was abandoned for want of funds.

הפרויקט נדחה בשל מחסור בכסף.

They abandon themselves to drinking.

הם משליכים את עצמם לשתייה.

abandoned the boat in the shallows.

נטשו את הסירה במי הרדוד.

They abandoned the game because of rain.

הם נטשו את המשחק בגלל הגשם.

He abandoned himself to despair.

הוא נטוש את עצמו לייאוש.

an abandoned young woman

אישה צעירה נטושה

They abandoned the project midstream.

הם נטשו את הפרוייקט באמצע.

We will never abandon our principles.

לעולם לא ננטוש את העקרונות שלנו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו