capitulating

[ארה"ב]/ˈkæp.ɪtʃ.jʊ.leɪ.tɪŋ/
[בריטניה]/kap-i-tyoo-lay-ting/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להיכנע או להיכנע ליריב, במיוחד בסכסוך או במו"מ.

צירופים וביטויים

capitulating to demands

נכנע לדרישות

capitulating under pressure

נכנע תחת לחץ

capitulating without resistance

נכנע ללא התנגדות

capitulating to authority

נכנע לסמכות

capitulating to rivals

נכנע ליריבים

capitulating in negotiations

נכנע במהלך משא ומתן

capitulating to pressure

נכנע ללחץ

capitulating quickly

נכנע במהירות

capitulating easily

נכנע בקלות

capitulating to threats

נכנע לאיומים

דוגמאות למשפטים

the army is capitulating under pressure from the enemy.

הצבא נכנע תחת הלחץ של האויב.

after months of negotiation, the company is capitulating to the workers' demands.

אחרי חודשים של משא ומתן, החברה נכנעה לדרישות העובדים.

he felt that capitulating was not an option for him.

הוא הרגיש שוויתור לא הייתה אופציה בשבילו.

the government is capitulating to public pressure.

הממשלה נכנעה ללחץ הציבורי.

capitulating to fear can lead to missed opportunities.

נכנעים לפחד עלול להוביל להחמצת הזדמנויות.

she was not one to easily capitulate in an argument.

היא לא הייתה מהססנית לוותר בוויכוח.

the team is capitulating in the face of overwhelming odds.

הקבוצה נכנעת לנוכח יריבויות עצומות.

capitulating to peer pressure can have negative consequences.

נכנעים ללחץ קבוצתי עלולות להיות השלכות שליליות.

they are capitulating to the demands of the market.

הם נכנעים לדרישות השוק.

capitulating to doubt can hinder personal growth.

נכנעים לספקות עלול לעכב צמיחה אישית.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו