he gesticulated comically and did a little dance.
הוא הפנה את ידיו בצורה משעשעת ועשה ריקוד קטן.
the comically smutty word relieved what had become a quite intolerable tension.
המילה המשעשעת והמחורזת הקלה את מה שהפך למתח בלתי נסבל למדי.
The comedian delivered a comically brilliant performance.
הקומיקאי הציג הופעה מבריקה ומשעשעת.
The movie was filled with comically exaggerated characters.
הסרט היה מלא בדמויות מוגזמות ומשעשעות.
She comically imitated her teacher's accent.
היא חיקזה בצורה משעשעת את מבטא המורה שלה.
The cartoonist drew a comically oversized banana.
הקריקטוריסט צייר בננה מגודלת בצורה משעשעת.
The book is comically illustrated with funny cartoons.
הספר מוגדר בצורה משעשעת באיורים מצחיקים.
The comedy show was comically absurd and entertaining.
המופע הקומי היה אבסורדי ומשעשע בצורה משעשעת.
The sitcom features comically awkward situations.
הסיטקום כולל מצבים מביכים בצורה משעשעת.
The clown's comically oversized shoes made everyone laugh.
הנעליים המשעשעות והגדולות של ליצן גרמו לכולם לצחוק.
The play had a comically unexpected ending.
למחזה היה סוף בלתי צפוי ומשעשע.
The comedian's comically exaggerated gestures added to the humor of the performance.
המחווה המוגזמת והמשעשעת של הקומיקאי הוסיפה להומור של ההופעה.
Another, a disc-shaped being called Peytoia, looked almost comically like a pineapple slice.
אחר, יצור בצורת דיסק שנקרא פייטויה, נראה כמעט באופן קומי כמו פרוסת אננס.
מקור: A Brief History of EverythingPeople are always losing things in my novels, not always comically, but sometimes so.
אנשים תמיד מאבדים דברים ברומנים שלי, לא תמיד באופן קומי, אבל לפעמים ככה.
מקור: What it takes: Celebrity InterviewsHis central work, 'The Dutch Proverbs, ' presents a comically disenchanted view of human nature.
העבודה המרכזית שלו, 'פתגמי ההולנדים', מציגה תפיסה קומית ולא מרוצה של טבע האדם.
מקור: The school of lifeBoth were initially dismissed as almost comically unlikely to rise to rule their countries.
שניהם נדחו בתחילה כבלתי סבירים כמעט באופן קומי לעלות לשלטון במדינותיהם.
מקור: Christian Science Monitor (Article Edition)If you were asked to imagine a manager, you might well conjure up someone comically boring, desk-bound and monotonal.
אם תשאל אותך לדמיין מנהל, ייתכן מאוד שתדמיין מישהו משעמם באופן קומי, כבול לשולחן ומונוטוני.
מקור: The Economist (Summary)Both it and I look comically out of place on a thoroughfare dripping with designer shops and high-end motors.
גם זה וגם אני נראים באופן קומי לא במקום בשדרת רחובות המציפה בחנויות מעצבים ורכבים יוקרתיים.
מקור: The Guardian Reading SelectionThe response was almost comically as he had expected.
התגובה הייתה כמעט קומית כפי שהוא ציפה.
מקור: The Disappearing HorizonMy mother, too, was an avid needlepointer in those years, undertaking almost comically ambitious projects-the Chagall windows, the Unicorn Tapestries.
גם אמי הייתה תפירת מחטים נלהבת בשנים אלה, הנוקטת בפרויקטים שאפתניים כמעט באופן קומי - חלונות שאגאל, אריגי החד קרן.
מקור: The Atlantic Monthly (Article Edition)It was comically large and it made his head look tiny.
זה היה גדול באופן קומי וזה גרם לראש שלו להיראות קטן.
מקור: Financial Times PodcastIf not so comically small, he would indeed be a dreadful fellow.
אם לא היה קטן באופן קומי, הוא אכן היה בחור נורא.
מקור: Summer walks through the mountains.חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו