The locals amusingly referred to this place as the wop-wops - a generic term for anywhere so remote, it doesn’t even warrant a name.
המקומיים כינו את המקום הזה בצחוק בשם "וופ-וופס" - מונח כללי לכל מקום מבודד כל כך, שאין לו אפילו שם.
In the film, he amusingly impersonates a woman.
בסרט, הוא מדַבֵּר בצורה משעשעת ומגלם אישה.
Source: Collins-Longman-AllI sat with a young lady dressed in pink, and talked amusingly to her, and looked at her, and fetched her whatever she needed.
ישבתי עם צעירה לבושה בוורוד, ודיברתי איתה בצורה משעשעת, והסתכלתי עליה, והבאתי לה כל מה שהיא צריכה.
Source: Selected Works of David CopperfieldThis conversation did not endear Mr Darcy to Elizabeth, but she told the story very cheerfully and amusingly to her friends.
שיחה זו לא גרמה למיסטר דרסי להיות אהוב על אליזבת, אבל היא סיפרה את הסיפור בצורה שמחה ומשעשעת לחברותיה.
Source: Pride and Prejudice (Abridged Version)Meanwhile the talk went on among the guests, who were many and young, some of this sex, some of that;it went on swimmingly, it went on agreeably, freely, amusingly.
בינתיים השיחה נמשכה בין האורחים, שהיו רבים וצעירים, חלקם מהמין הזה, חלקם מהמין ההוא; זה התנהל בצורה חלקה, בצורה נעימה, בחופשיות, בצורה משעשעת.
Source: A room of one's own.The creator of this villain, Jim Starlin, quite amusingly once said he got the idea while studying psychology and " anger management." Yep, Thanos sure has a problem controlling his rage.
היוצר של הנבל הזה, ג'ים סטארלין, אמר פעם בצורה משעשעת שהוא קיבל את הרעיון בזמן שלמד פסיכולוגיה ו"ניהול כעס". כן, לט'נוס בהחלט יש בעיה לשלוט בזעמו.
Source: World Atlas of WondersIt would all be amusingly eccentric, were it not also extremely serious in its implications for France's international image which may explain why President Hollande held a telephone conversation with the actor on New Year's Day.
הכל היה נראה משעשע ומוזר, אם לא היה זה גם רציני מאוד בהשלכותיו על תדמיתה הבינלאומית של צרפת, מה שיכול להסביר מדוע הנשיא הולנד מנהל שיחת טלפון עם השחקן ביום ראשון החדש.
Source: BBC Listening Collection January 2013The locals amusingly referred to this place as the wop-wops - a generic term for anywhere so remote, it doesn’t even warrant a name.
המקומיים כינו את המקום הזה בצחוק בשם "וופ-וופס" - מונח כללי לכל מקום מבודד כל כך, שאין לו אפילו שם.
In the film, he amusingly impersonates a woman.
בסרט, הוא מדַבֵּר בצורה משעשעת ומגלם אישה.
Source: Collins-Longman-AllI sat with a young lady dressed in pink, and talked amusingly to her, and looked at her, and fetched her whatever she needed.
ישבתי עם צעירה לבושה בוורוד, ודיברתי איתה בצורה משעשעת, והסתכלתי עליה, והבאתי לה כל מה שהיא צריכה.
Source: Selected Works of David CopperfieldThis conversation did not endear Mr Darcy to Elizabeth, but she told the story very cheerfully and amusingly to her friends.
שיחה זו לא גרמה למיסטר דרסי להיות אהוב על אליזבת, אבל היא סיפרה את הסיפור בצורה שמחה ומשעשעת לחברותיה.
Source: Pride and Prejudice (Abridged Version)Meanwhile the talk went on among the guests, who were many and young, some of this sex, some of that;it went on swimmingly, it went on agreeably, freely, amusingly.
בינתיים השיחה נמשכה בין האורחים, שהיו רבים וצעירים, חלקם מהמין הזה, חלקם מהמין ההוא; זה התנהל בצורה חלקה, בצורה נעימה, בחופשיות, בצורה משעשעת.
Source: A room of one's own.The creator of this villain, Jim Starlin, quite amusingly once said he got the idea while studying psychology and " anger management." Yep, Thanos sure has a problem controlling his rage.
היוצר של הנבל הזה, ג'ים סטארלין, אמר פעם בצורה משעשעת שהוא קיבל את הרעיון בזמן שלמד פסיכולוגיה ו"ניהול כעס". כן, לט'נוס בהחלט יש בעיה לשלוט בזעמו.
Source: World Atlas of WondersIt would all be amusingly eccentric, were it not also extremely serious in its implications for France's international image which may explain why President Hollande held a telephone conversation with the actor on New Year's Day.
הכל היה נראה משעשע ומוזר, אם לא היה זה גם רציני מאוד בהשלכותיו על תדמיתה הבינלאומית של צרפת, מה שיכול להסביר מדוע הנשיא הולנד מנהל שיחת טלפון עם השחקן ביום ראשון החדש.
Source: BBC Listening Collection January 2013Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now