downplaying

[ארה"ב]/ˈdaʊnˌpleɪɪŋ/
[בריטניה]/ˈdaʊnˌpleɪɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להפחית את החשיבות של משהו; לזלזל; להתעלם

צירופים וביטויים

downplaying risks

הקטנת הסיכונים

downplaying issues

הקטנת הבעיות

downplaying concerns

הקטנת הדאגות

downplaying importance

הקטנת החשיבות

downplaying achievements

הקטנת ההישגים

downplaying impact

הקטנת ההשפעה

downplaying challenges

הקטנת האתגרים

downplaying performance

הקטנת הביצועים

downplaying faults

הקטנת הפגמים

downplaying negativity

הקטנת השליליות

דוגמאות למשפטים

the politician is downplaying the impact of the new policy.

הפוליטיקאי מצמצם את ההשפעה של המדיניות החדשה.

she is downplaying her achievements in the project.

היא מצמצמת את ההישגים שלה בפרויקט.

despite the evidence, he keeps downplaying the risks involved.

למרות העובדות, הוא ממשיך לצמצם את הסיכונים הכרוכים.

the company is downplaying the recent product failures.

החברה מצמצמת את הכשלים האחרונים של המוצרים.

he was downplaying his role in the team's success.

הוא צמצם את תפקידו בהצלחה של הצוות.

the media is downplaying the severity of the situation.

התקשורת מצמצמת את חומרת המצב.

they are downplaying the significance of the research findings.

הם מצמצמים את המשמעות של ממצאי המחקר.

she accused him of downplaying her concerns.

היא האשימה אותו בהקטנת החששות שלה.

downplaying the consequences won't solve the problem.

צמצום ההשלכות לא יפתור את הבעיה.

he has a habit of downplaying his health issues.

יש לו הרגל לצמצם את הבעיות הבריאותיות שלו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו