keeping

[ארה"ב]/'kiːpɪŋ/
[בריטניה]/'kipɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. עקביות; תיאום; ציות; משמורת
v. לציית; לשמור

צירופים וביטויים

keeping up

שמירה על קשר

keeping in touch

שמירה על קשר

keeping a secret

שמירת סוד

keeping track

מעקב

in keeping with

בהתאם

record keeping

ניהול רישומים

time keeping

ניהול זמן

keeping quality

שמירה על איכות

keeping records

ניהול רישומים

house keeping

ניהול משק הבית

safe keeping

שמירה בטוחה

cost keeping

מעקב אחר עלויות

דוגמאות למשפטים

the keeping of dogs.

השגחה על כלבים.

the keeping of Christmas

שמירת חג המולד

keeping abreast of developments.

להישאר מעודכן

keeping a horse is expensive.

לשמור סוס זה יקר.

This is out of keeping with the contract.

זה לא תואם להסכם.

The furniture should be in keeping with the style of the house.

הרהיטים צריכים להתאים לסגנון הבית.

keeping faith with one's supporters.

לשמור על אמונים לתומכים

keeping up an appearance of wealth.

שומר על מראה של עושר.

a way of keeping inflation in check.

דרך לשמור על האינפלציה בשליטה.

she was keeping an eagle eye on Leni.

היא שמרה על עין של נשר על לני

the cuisine is in keeping with the hotel's Edwardian character.

המטבח תואם לאופי האדוארדיאני של מלון.

the practice of keeping prisoners in manacles.

הפרקטיקה של שמירת אסירים בשלשלאות.

formulas for keeping the economy on track.

נוסחאות לשמירה על כלכלה במסלול הנכון

the youth was keeping him in view.

הצעיר עקב אחריו.

Keeping clean is a safeguard against disease.

שמירה על ניקיון היא הגנה מפני מחלות.

We are keeping the enemy in check.

אנחנו שומרים על האויב בשליטה.

The tourists insist on keeping to their plan.

התיירים מתעקשים לדבוק בתכנית שלהם.

keeping abreast of the latest developments.

להישאר מעודכן בהתפתחויות האחרונות

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו