abashed

[AS]/ə'bæʃt/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

adj. malu; merasa tidak nyaman; canggung

Frasa & Kolokasi

feeling abashed

merasa malu

look abashed

terlihat malu

abashed expression

ekspresi malu

Contoh Kalimat

I stood abashed at his rebuke.

Saya berdiri dengan malu karena tegurannya.

Your kindness quite abashed me.

Kebaikanmu benar-benar membuatku malu.

felt abashed at the extravagant praise;

Merasa malu atas pujian yang berlebihan;

The girl was abashed by the laughter of her classmates.

Gadis itu merasa malu karena tawa teman-teman sekelasnya.

Her kindness quite abashed me.

Kebaikanmu benar-benar membuatku malu.

abashed by the attention

merasa malu karena perhatian

abashed by her mistake

merasa malu karena kesalahannya

abashed by his own ignorance

merasa malu karena ketidaktahuannya sendiri

abashed by the compliment

merasa malu karena pujian

abashed in front of a large audience

merasa malu di depan hadirin yang besar

abashed at his own clumsiness

merasa malu karena kecanggungannya sendiri

abashed by the unexpected question

merasa malu karena pertanyaan yang tidak terduga

abashed by the public speaking

merasa malu karena berbicara di depan umum

Contoh Dunia Nyata

" I'm sorry, Mother, " Tommen said, abashed.

" Saya minta maaf, Bu, " kata Tommen, malu-malu.

Sumber: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

And how abashed he was, facing Ellen on the morning after.

Dan betapa malunya dia, menghadapi Ellen di pagi setelahnya.

Sumber: Gone with the Wind

" At Belle Watling's sporting house, " said Rhett, looking abashed.

" Di rumah judi Belle Watling, " kata Rhett, tampak malu-malu.

Sumber: Gone with the Wind

" That frightens me...I cannot, any more..." murmured the little prince, now completely abashed.

" Itu menakutkan saya...Saya tidak bisa lagi..." gumam sang pangeran kecil, yang sekarang benar-benar malu-malu.

Sumber: The Little Prince

I was not so easily abashed as I had been some years earlier.

Saya tidak mudah merasa malu seperti dulu beberapa tahun sebelumnya.

Sumber: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

" I didn't—" mumbled Harry, a little abashed, but Dumbledore cut across him.

" Aku tidak—" gumam Harry, sedikit malu-malu, tetapi Dumbledore memotongnya.

Sumber: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Mr. Fogg said nothing;while Passepartout, abashed, kept repeating that " it wasn't worth telling" .

Mr. Fogg tidak mengatakan apa pun; sementara Passepartout, malu-malu, terus mengulangi bahwa " itu tidak layak untuk diceritakan".

Sumber: Around the World in Eighty Days

“Ha! ” said Harry under his breath, pleased to see Draco looking both abashed and angry.

“Ha! ” kata Harry dalam hati, senang melihat Draco tampak malu dan marah.

Sumber: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

Abashed, Sansa bit her lip and huddled down in silence. The rest was rowing, rowing, rowing.

Malu-malu, Sansa menggigit bibirnya dan meringkuk dalam diam. Sisanya adalah mendayung, mendayung, mendayung.

Sumber: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Amy came in hastily, and looked rather abashed when she saw her sisters all waiting for her.

Amy masuk dengan tergesa-gesa, dan tampak agak malu ketika dia melihat saudara-saudaranya semua menunggunya.

Sumber: Little Women (Bilingual Edition)

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang