ante

[AS]/'æntɪ/
[UK]/ˈænti/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. jumlah uang yang dipertaruhkan atau disumbangkan di muka; pembayaran awal atau kontribusi terhadap biaya atau pengeluaran bersama
vt. & vi. untuk membayar atau menyumbang (terutama dalam perjudian); untuk melakukan pembayaran terhadap pengeluaran bersama
Word Forms
Past Tenseanteed
Third Person Singularantes
Past Participleanteed
Pluralantes
Present Participleanteing

Frasa & Kolokasi

raise the ante

tingkatkan taruhan

poker ante

ante poker

up the ante

tingkatkan taruhan

ex ante

ex ante

status quo ante

status quo ante

Contoh Kalimat

Let's ante up the bill.

Mari membayar tagihan.

a penny-ante scandal of little substance.

skandal penny-ante yang kurang substansial.

10:30p.m. ; a p.m. appointment. See Usage Note at ante meridiem

10:30 malam; janji temu sore hari. Lihat Catatan Penggunaan di ante meridiem

he decided to up the ante in the trade war.

dia memutuskan untuk meningkatkan taruhan dalam perang dagang.

They anted up 100, 000 yuan to build a museum.

Mereka menyumbangkan 100.000 yuan untuk membangun museum.

raising the ante in a poker game;

meningkatkan taruhan dalam permainan poker;

M. (ante meridiem) , my love, P.

M. (ante meridiem), sayangku, P.

30 p.m;a p.m.appointment.See Usage Note at ante meridiem

30 sore hari; janji temu sore hari. Lihat Catatan Penggunaan di ante meridiem

the owners have to ante up if they want to attract the best talent.

pemilik harus membayar jika mereka ingin menarik bakat terbaik.

Faginus astabat dum scyphus ante dapes。”

Faginus astabat dum scyphus ante dapes.”

The publisher upped the ante for the biography by offering 1000 yuan.

Penerbit meningkatkan taruhan untuk biografi dengan menawarkan 1000 yuan.

he anted up $925,000 of his own money.

Dia menyumbangkan 925.000 dolar dari uangnya sendiri.

When his wife was awarded alimony by the court, Snow had to ante up.

Ketika istrinya diberikan dukungan keuangan oleh pengadilan, Snow harus membayar.

His ex-wife has upped the ante in her alimony suit against him.

Mantan istrinya telah meningkatkan taruhan dalam gugatan tunjangan keuangan terhadapnya.

Paramos un poco antes de la casa para esperar al otro coche. Ya viene.

Kami berhenti sejenak sebelum rumah untuk menunggu mobil lainnya. Ini sudah datang.

Segun la regla del club,los miembros deben obedecer al jefe del club.Se impone castigos a los miembros que rompen esta regla. Piensenlo bien antes de actuar, por favor.

Menurut aturan klub, anggota harus mematuhi kepala klub. Hukuman diberikan kepada anggota yang melanggar aturan ini. Pikirkan baik-baik sebelum bertindak, tolong.

Contoh Dunia Nyata

Matt Gaetz now has really upped the ante.

Matt Gaetz sekarang benar-benar telah meningkatkan taruhannya.

Sumber: Financial Times

But this year, a system called Pluribus upped the ante.

Tetapi tahun ini, sebuah sistem bernama Pluribus meningkatkan taruhannya.

Sumber: "Science" Magazine (Bilingual Selection)

Hey, so, let's get started, huh? Five cards start, two dollar ante.

Hey, jadi, mari kita mulai, ya? Lima kartu dimulai, dua dolar taruhan.

Sumber: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

I feel like we need to up the ante with these recipe-less challenges now.

Saya merasa kita perlu meningkatkan taruhan dengan tantangan tanpa resep ini sekarang.

Sumber: Gourmet Base

All right. Cincinnati. No blinds. Everybody ante.

Baiklah. Cincinnati. Tidak ada blind. Semua orang taruhan.

Sumber: Volume 3

He he. - No, I didn't think so. Ante up.

He he. - Tidak, saya tidak berpikir begitu. Taruhan.

Sumber: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Five card draw. Uh, jacks are better. Nothing wild, everybody ante.

Lima kartu gambar. Uh, jacks lebih baik. Tidak ada yang liar, semua orang taruhan.

Sumber: Volume 3

I understand. Your loyalty is admirable. But what if I were to up the ante?

Saya mengerti. Kesetiaan Anda patut dipuji. Tetapi bagaimana jika saya meningkatkan taruhannya?

Sumber: The Big Bang Theory Season 4

Not a chance. All right.I thought the candy might not be enough so let me up the ante.

Tidak mungkin. Baiklah. Saya pikir permen mungkin tidak cukup, jadi biarkan saya meningkatkan taruhannya.

Sumber: The Big Bang Theory Season 5

" To up the ante" (ante) is a betting expression.

“Untuk meningkatkan taruhan” (taruhan) adalah ungkapan perjudian.

Sumber: 2015 ESLPod

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang