curtseys

[AS]/'kə:tsi/
[UK]/ˈkə..tsɪ/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. sebuah isyarat yang dilakukan oleh wanita, terdiri dari membungkukkan lutut sebagai tanda penghormatan
vi. untuk melakukan isyarat membungkukkan lutut sebagai tanda penghormatan

Frasa & Kolokasi

perform a curtsey

[Melakukan hormat]

Contoh Kalimat

She swept him a curtsey.

Dia membungkuk hormat padanya.

She gave a graceful curtsey to the queen.

Dia membungkuk hormat dengan anggun kepada ratu.

The little girl learned how to curtsey in her ballet class.

Gadis kecil itu belajar cara membungkuk hormat di kelas baletnya.

The actress ended her performance with a curtsey.

Aktris itu mengakhiri penampilannya dengan membungkuk hormat.

In some cultures, a curtsey is a sign of respect.

Di beberapa budaya, membungkuk hormat adalah tanda hormat.

She received a round of applause after her curtsey.

Dia menerima tepuk tangan meriah setelah membungkuk hormat.

The ballerina's curtsey was met with cheers from the audience.

Membungkuk hormat balerina itu disambut sorakan dari penonton.

The young debutante practiced her curtsey for hours before the ball.

Debutan muda itu berlatih membungkuk hormatnya selama berjam-jam sebelum pesta dansa.

The princess taught the young girls how to curtsey properly.

Putri itu mengajari gadis-gadis muda cara membungkuk hormat dengan benar.

As a sign of gratitude, she gave a deep curtsey to her benefactor.

Sebagai tanda terima kasih, dia membungkuk hormat dalam-dalam kepada penerimanya.

The etiquette instructor emphasized the importance of a well-executed curtsey.

Instruktur etiket menekankan pentingnya membungkuk hormat yang dieksekusi dengan baik.

Contoh Dunia Nyata

But nobody learns anything from a governess, apart from French and how to curtsey.

Tetapi tidak ada yang mempelajari apa pun dari seorang pengasuh, selain bahasa Prancis dan cara membungkuk hormat.

Sumber: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

" If you please, sir, " said Mrs Beaver, making a curtsey. " It's locked up."

“Kalau boleh, Tuan,” kata Nyonya Beaver, membungkuk hormat. “Ini terkunci.”

Sumber: The Lion, the Witch and the Wardrobe

If anyone thinks I'm going to pull my forelock and curtsey to this Mr Nobody from nowhere...-O'Brien!

Jika ada yang berpikir saya akan menjilat dan membungkuk hormat kepada Mr. Tidak Ada dari mana-mana...-O'Brien!

Sumber: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

And Rose made her curtsey as the dance ended.

Dan Rose membungkuk hormat saat tarian berakhir.

Sumber: Blooming Roses (Part 2)

'Yes, sir, very, ' she answered, curtseying.

“Ya, Tuan, sekali,” jawabnya, sambil membungkuk hormat.

Sumber: Difficult Times (Part 1)

Grace curtseyed silently and went in.

Grace membungkuk hormat dengan diam-diam dan masuk.

Sumber: Jane Eyre (Original Version)

' Mr. Bumble nodded, blandly, in acknowledgment of Mrs. Mann's curtsey; and inquired how the children were.

“Tuan Bumble mengangguk dengan ramah sebagai balasan atas membungkuk hormat Nyonya Mann; dan menanyakan bagaimana keadaan anak-anak.”

Sumber: Oliver Twist (Original Version)

'Thank you, sir, very much, ' said Sissy, with a grateful curtsey.

“Terima kasih, Tuan, sangat banyak,” kata Sissy, dengan membungkuk hormat penuh rasa terima kasih.

Sumber: Difficult Times (Part 1)

'I am afraid it would, sir, ' Sissy answered with a curtsey.

“Saya khawatir begitu, Tuan,” jawab Sissy sambil membungkuk hormat.

Sumber: Difficult Times (Part 1)

She made him her stately curtsey in the garden, one morning before breakfast.

Dia membungkuk hormat dengan anggun di kebun, suatu pagi sebelum sarapan.

Sumber: Difficult Times (Part 2)

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang