flagrant

[AS]/ˈfleɪɡrənt/
[UK]/ˈfleɪɡrənt/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

adj. mencolok; jelas; tidak dapat ditoleransi; terkenal.

Frasa & Kolokasi

flagrant violation

pelanggaran terang-terangan

Contoh Kalimat

a flagrant violation of the law.

pelanggaran terang-terangan terhadap hukum.

a glaring error.See Synonyms at flagrant

kesalahan yang mencolok.Lihat Sinonim di flagrant</text>

gross injustice.See Synonyms at flagrant

ketidakadilan yang parah.Lihat Sinonim di flagrant

rank treachery.See Synonyms at flagrant

pengkhianatan yang keji.Lihat Sinonim di flagrant

their flagrant disregard of the rules

ketidakpedulian mereka yang terang-terangan terhadap aturan.

Telling the story was a flagrant breach of trust.

Menceritakan kisah itu adalah pelanggaran kepercayaan yang terang-terangan.

Jordan, of all people, committed a flagrant foul.

Jordan, di antara semua orang, melakukan pelanggaran terang-terangan.

a blatant attempt to whitewash his country's misdeeds.Flagrant,

upaya terang-terangan untuk menutupi kesalahan negara-negara.Flagrant,

The attack on civilians is a flagrant violation of the peace agreement.

Serangan terhadap warga sipil adalah pelanggaran terang-terangan terhadap perjanjian damai.

a flagrant miscarriage of justice; flagrant cases of wrongdoing at the highest levels of government.See Usage Note at blatant

kesalahan hukum yang terang-terangan; kasus pelanggaran yang terang-terangan di tingkat pemerintahan tertinggi.Lihat Catatan Penggunaan di blatant

She failed to appear for the rehearsal, in flagrant violation of her contract.

Dia gagal hadir untuk latihan, dalam pelanggaran terang-terangan terhadap kontraknya.

in flagrant disregard of the law. What isglaring is blatantly and painfully manifest:

dengan terang-terangan mengabaikan hukum. Yang mencolok adalah secara terang-terangan dan menyakitkan:

was subjected to outrageous cruelty. What isflagrant is glaringly or scandalously reprehensible:

telah menjadi subjek kekejaman yang keterlaluan. Apa yang flagrant adalah keterlaluan atau tercela secara skandal:

an instance of flagrant corruption. Acase is an action, an occurrence, or a condition that constitutes a specific instance of something being discussed, decided, or treated:

sebuah contoh korupsi terang-terangan. Acase adalah tindakan, kejadian, atau kondisi yang merupakan contoh spesifik dari sesuatu yang sedang dibahas, diputuskan, atau diperlakukan:

Contoh Dunia Nyata

Investigators say they found flagrant safety violations.

Para penyelidik mengatakan mereka menemukan pelanggaran keselamatan yang terang-terangan.

Sumber: PBS English News

This is a flagrant violation of my rights!

Ini adalah pelanggaran terang-terangan terhadap hak saya!

Sumber: "Green Book" Original Soundtrack

They are in flagrant disregard of the life, property and well-being of civilians.

Mereka mengabaikan nyawa, properti, dan kesejahteraan warga sipil secara terang-terangan.

Sumber: BBC Listening Collection August 2018

Britain's foreign secretary, Dominic Raab, denounced the seizure as a " flagrant violation of international law."

Sekretaris Luar Negeri Inggris, Dominic Raab, mengecam penyitaan tersebut sebagai "pelanggaran terang-terangan terhadap hukum internasional."

Sumber: New York Times

The Lebanese Prime Minister described the assault as flagrant attack on the Lebanese state.World news from the BBC.

Perdana Menteri Lebanon menggambarkan serangan itu sebagai serangan terang-terangan terhadap negara Lebanon.Berita dunia dari BBC.

Sumber: BBC Listening Collection August 2014

Cinderella was unconscionable, but this is just flagrant.

Cinderella tidak dapat diterima, tetapi ini benar-benar terang-terangan.

Sumber: TED Talks (Video Edition) July 2023 Collection

The statement said the exercises were a flagrant violation of its recent agreements with the United States and South Korea.

Pernyataan itu mengatakan bahwa latihan tersebut merupakan pelanggaran terang-terangan terhadap perjanjiannya yang baru-baru ini dengan Amerika Serikat dan Korea Selatan.

Sumber: VOA Special English: World

A judge had threatened to suspend the APP ruling that a message it sent to Brazilian users was flagrant disinformation.

Seorang hakim telah mengancam untuk menangguhkan putusan APP bahwa pesan yang dikirimnya kepada pengguna Brasil adalah disinformasi yang terang-terangan.

Sumber: BBC Listening Collection May 2023

It's interesting that the perpetrator of so flagrant a vote-buying scheme would be such a success in the audit business.

Menarik bahwa pelaku skema pembelian suara yang begitu terang-terangan akan sangat sukses dalam bisnis audit.

Sumber: Time

Some flagrant flatterers flattered him even his flatfoot.

Beberapa pengagum yang terang-terangan memujinya bahkan kakinya yang rata.

Sumber: Pan Pan

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang