hair-splitting

[US]/[ˈheə.ˌsplɪ.tɪŋ]/
[UK]/[ˈhɛr.ˌsplɪt̬.ɪŋ]/
Frequency: Very High

Translation

n. tindakan berdebat tentang detail yang tidak penting; perhatian berlebihan pada detail kecil; pedantisme

Phrases & Collocations

hair-splitting arguments

argumen yang terlalu detail

avoid hair-splitting

hindari perdebatan yang terlalu detail

hair-splitting details

detail yang terlalu detail

hair-splitting over

berdebat terlalu detail tentang

hair-splitting distinctions

perbedaan yang terlalu detail

engaging in hair-splitting

terlibat dalam perdebatan yang terlalu detail

hair-splitting analysis

analisis yang terlalu detail

stop hair-splitting

hentikan perdebatan yang terlalu detail

hair-splitting debate

perdebatan yang terlalu detail

pure hair-splitting

perdebatan yang terlalu detail murni

Example Sentences

don't get bogged down in hair-splitting over minor details.

jangan terjebak dalam perdebatan kusir tentang detail kecil.

the lawyer engaged in relentless hair-splitting during the trial.

pengacara tersebut terlibat dalam perdebatan kusir yang tanpa henti selama persidangan.

we need to focus on the core issues, not hair-splitting over semantics.

kita perlu fokus pada isu-isu inti, bukan perdebatan kusir tentang semantik.

i found his argument to be pure hair-splitting and ultimately unconvincing.

saya menemukan argumennya sebagai perdebatan kusir yang murni dan pada akhirnya tidak meyakinkan.

avoid hair-splitting and strive for clear, concise communication.

hindari perdebatan kusir dan berusahalah untuk komunikasi yang jelas dan ringkas.

the debate quickly devolved into hair-splitting over technicalities.

perdebatan dengan cepat menurun menjadi perdebatan kusir tentang detail teknis.

let's not waste time with hair-splitting; we have a deadline to meet.

mari jangan buang waktu dengan perdebatan kusir; kita punya tenggat waktu yang harus dipenuhi.

the committee members spent hours in hair-splitting over the wording of the proposal.

para anggota komite menghabiskan berjam-jam dalam perdebatan kusir tentang susunan kata proposal.

it's important to distinguish between genuine disagreement and mere hair-splitting.

penting untuk membedakan antara perbedaan pendapat yang sebenarnya dan sekadar perdebatan kusir.

he accused her of hair-splitting to avoid admitting her mistake.

dia menuduh dia melakukan perdebatan kusir untuk menghindari mengakui kesalahannya.

the professor warned against hair-splitting in academic writing.

profesor memperingatkan tentang perdebatan kusir dalam penulisan akademis.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now