nitpicking

[AS]/[ˈnɪtˌpɪkɪŋ]/
[UK]/[ˈnɪtˌpɪkɪŋ]/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

adj. terlalu memperhatikan detail kecil; teliti
adv. dengan cara yang rewel
n. kebiasaan menunjukkan kesalahan kecil atau kesalahan sepele; kecenderungan untuk fokus pada detail kecil
v. untuk menemukan kesalahan pada detail kecil; untuk terlalu kritis terhadap detail kecil

Frasa & Kolokasi

avoid nitpicking

hindari kesalahan kecil

constant nitpicking

kesalahan kecil yang konstan

nitpicking over details

mengkritik detail

stop nitpicking

berhenti mengkritik

nitpicking behavior

perilaku mengkritik

doing nitpicking

melakukan kesalahan kecil

excessive nitpicking

kesalahan kecil yang berlebihan

nitpicked relentlessly

dikritik tanpa henti

avoiding nitpicking

menghindari kesalahan kecil

serious nitpicking

kesalahan kecil yang serius

Contoh Kalimat

avoid nitpicking over minor details; focus on the bigger picture.

hindari mengkritik hal-hal kecil; fokus pada gambaran besarnya.

he's always nitpicking my work, even when it's excellent.

dia selalu mengkritik pekerjaan saya, bahkan ketika itu sangat bagus.

let's not get bogged down in nitpicking about the wording.

mari jangan terjebak dalam mengkritik tentang kata-kata.

i tried to explain, but he just kept nitpicking my argument.

saya mencoba menjelaskan, tetapi dia terus-menerus mengkritik argumen saya.

the editor's constant nitpicking was frustrating and unproductive.

kritik konstan dari editor itu membuat frustrasi dan tidak produktif.

we need constructive criticism, not just nitpicking for the sake of it.

kita membutuhkan kritik membangun, bukan hanya mengkritik demi mengkritik.

stop nitpicking and let's move on to the next task.

berhenti mengkritik dan mari beralih ke tugas berikutnya.

i don't appreciate his tendency to nitpick every little thing.

saya tidak menghargai kecenderungannya untuk mengkritik setiap hal kecil.

the project manager warned us against excessive nitpicking during the review.

manajer proyek memperingatkan kami untuk tidak terlalu banyak mengkritik selama peninjauan.

it's important to differentiate between helpful feedback and nitpicking.

penting untuk membedakan antara umpan balik yang bermanfaat dan mengkritik.

she accused him of nitpicking to undermine her confidence.

dia menuduhnya mengkritik untuk merusak kepercayaan dirinya.

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang