hauteur

[AS]/əʊˈtɜː(r)/
[UK]/hɔːˈtɜːr/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. Arrogansi
Word Forms
Pluralhauteurs

Contoh Kalimat

She displayed hauteur towards her subordinates.

Dia menunjukkan kesombongan terhadap bawahannya.

His hauteur alienated his colleagues at work.

Kesombongan hatinya membuat rekan-rekannya di tempat kerja menjauhinya.

The politician's hauteur made him unpopular with the public.

Kesombongan politisi itu membuatnya tidak disukai oleh publik.

Her hauteur was evident in the way she spoke to others.

Kesombongan dirinya terlihat jelas dari cara dia berbicara kepada orang lain.

He carried himself with an air of hauteur.

Dia membawa dirinya dengan sikap kesombongan.

The actress's hauteur was mistaken for confidence.

Kesombongan aktris itu disalahartikan sebagai kepercayaan diri.

His hauteur masked his insecurity.

Kesombongan hatinya menyembunyikan rasa tidak amannya.

The CEO's hauteur intimidated his employees.

Kesombongan CEO itu membuat karyawannya takut.

The professor's hauteur made him difficult to approach.

Kesombongan profesor itu membuatnya sulit untuk didekati.

She tried to hide her hauteur behind a smile.

Dia mencoba menyembunyikan kesombongannya di balik senyuman.

Contoh Dunia Nyata

" Yes, " said Eustacia, with a little more hauteur.

"Ya," kata Eustacia, dengan sedikit kesombongan yang lebih besar.

Sumber: Returning Home

I responded with self-righteous hauteur that I most certainly did not.

Saya menanggapi dengan kesombongan yang benar-benar tidak saya miliki.

Sumber: Stephen King on Writing

Elliott gave me a glance in which I discerned a certain hauteur.

Elliott memberi saya tatapan di mana saya mendeteksi kesombongan tertentu.

Sumber: Blade (Part 1)

" The idea of your speaking in that tone to me! " she added, with a forced smile of hauteur.

"Ide Anda berbicara dengan nada seperti itu kepada saya!" katanya, dengan senyum paksa yang penuh kesombongan.

Sumber: Returning Home

" --on a United States cruiser, " he specified with a touch of hauteur.

"--di kapal perang Amerika Serikat," ia menentukan dengan sedikit kesombongan.

Sumber: The Night's Gentle Embrace (Part 1)

Andora Macy was pale, faded, immature. She had a drooping Southern accent, and a manner which fluctuated between arch audacity and fits of panicky hauteur.

Andora Macy tampak pucat, memudar, dan belum dewasa. Ia memiliki aksen Selatan yang merendah, dan cara yang berfluktuasi antara keberanian yang mencolok dan kejang-kejang kesombongan yang panik.

Sumber: People and Ghosts (Part 2)

Paul's attention came at last to a tall blonde woman, green-eyed, a face of patrician beauty, classic in its hauteur, untouched by tears, completely undefeated.

Perhatian Paul akhirnya tertuju pada seorang wanita pirang tinggi, bermata hijau, wajah dengan kecantikan bangsawan, klasik dalam kesombongannya, tidak tersentuh oleh air mata, benar-benar tidak terkalahkan.

Sumber: "Dune" audiobook

'You must not begin such things as those, ' she said with coquettish hauteur of a very transparent nature 'And—you must not do so again—and papa is coming'.

'Anda tidak boleh memulai hal-hal seperti itu,' katanya dengan kesombongan yang sangat transparan 'Dan—Anda tidak boleh melakukannya lagi—dan ayah sedang datang'.

Sumber: A pair of blue eyes (Part 1)

Why, it was only the other day that I found I could not keep up to the last the unbending hauteur with which I had demanded from my husband the dismissal of the man Nanku.

Sumber: Family and the World (Part 1)

" A little" ! she replied with hauteur [pride]; " if I am no use I can at least withdraw, " and she sprang in the most dignified way into bed and covered her face with the blankets.

Sumber: Peter Pan

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang