marching

[AS]/ma:tʃiŋ/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

adj. progresif
v. bergerak dalam formasi militer; untuk maju.

Frasa & Kolokasi

marching band

band marching

marching orders

[Perintah untuk bergerak]

Contoh Kalimat

the tramp of marching feet.

gemerisik kaki yang berbaris.

marching in double time.

berbaris dengan tempo ganda.

I heard the tramp of the marching soldiers.

Saya mendengar derap langkah tentara yang berbaris.

a line of men marching two and two.

sebuah barisan pria berbaris berdua.

thousands marching on Washington.

ribuan orang berbaris menuju Washington.

recruits marching out of step.

rekrutan yang berbaris tidak selaras.

the organizers were corralling the crowd into marching formation.

para penyelenggara sedang mengarahkan kerumunan ke formasi berbaris.

I found myself marching in step with the music.

Saya mendapati diri saya berbaris selaras dengan musik.

they stood before their Company Commander dressed in full marching order.

mereka berdiri di depan Komandan Kompani mereka berpakaian lengkap untuk berbaris.

While marching in place, the band played a popular tune.

Saat berbaris di tempat, band memainkan lagu populer.

the ref called me over and gave me my marching orders.

wasit memanggil saya dan memberi saya perintah berbaris.

When he kept arriving late he got his marching orders.

Ketika dia terus-menerus terlambat, dia mendapat perintah berbaris.

When she found out he was seeing another woman, she gave him his marching orders.

Ketika dia mengetahui bahwa dia sedang bertemu wanita lain, dia memberinya perintah berbaris.

Contoh Dunia Nyata

There are many people, marching and marching band.

Ada banyak orang, berbaris dan paduan suara.

Sumber: Coach Shane helps you practice listening.

And I am a dinosaur marching into the tar pit.

Dan saya adalah dinosaurus yang berbaris menuju lubang aspal.

Sumber: Desperate Housewives Season 5

To the east, Soviet forces also were marching into Germany.

Ke arah timur, pasukan Soviet juga berbaris menuju Jerman.

Sumber: VOA Special December 2020 Collection

Imagine how hard that must have been to keep clean marching around.

Bayangkan betapa sulitnya menjaga kebersihan saat berbaris berkeliling.

Sumber: Realm of Legends

Dad dies, we just wipe our tears and keep on marching, right?

Ayah meninggal, kami hanya menyeka air mata dan terus berbaris, kan?

Sumber: S03

They're telling us how to act when they come marching in.

Mereka memberi tahu kami bagaimana cara bertindak ketika mereka datang berbaris.

Sumber: Casablanca Original Soundtrack

Tents crumpled and fell as the marching crowd swelled.

Tenda-tenda runtuh dan jatuh saat kerumunan yang berbaris semakin besar.

Sumber: Harry Potter and the Goblet of Fire

So it was fun, but it involved no marching, and I was just so devastated.

Jadi itu menyenangkan, tetapi tidak melibatkan berbaris sama sekali, dan saya sangat terpukul.

Sumber: TEDx

And New Zealand is steadily marching towards their goal of recruit gender parity by 2021.

Dan Selandia Baru secara bertahap berbaris menuju tujuan mereka untuk mencapai kesetaraan gender pada tahun 2021.

Sumber: TED Talks (Video Edition) August 2019 Collection

It's uniforms and, a lot of little white kids marching around like it's Nazi Germany.

Ini seragam, dan banyak anak kecil berkulit putih berbaris seolah-olah itu adalah Jerman Nazi.

Sumber: Our Day This Season 1

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang