misread

[AS]/mɪs'riːd/
[UK]/ˌmɪs'rid/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

vt. membaca dengan salah; salah paham; melihat dengan salah.

Contoh Kalimat

The general misread the enemy's intentions.

Jenderal salah membaca maksud musuh.

I misread ‘Mrs’ as ‘Mr’.

Saya salah membaca 'Mrs' sebagai 'Mr'.

misread our friendly concern as prying.

Salah membaca kekhawatiran kami yang ramah sebagai rasa ingin tahu.

The driver misread an important signal.

Pengemudi salah membaca sinyal penting.

I had completely misread his intentions.

Saya benar-benar salah membaca maksudnya.

had she been completely misreading his intentions?.

apakah dia benar-benar salah membaca maksudnya?.

"He misread the date on the letter; it was December 17th, not 18th."

“Dia salah membaca tanggal pada surat itu; seharusnya 17 Desember, bukan 18 Desember.”

Stepping aside Kite text messages Pine Sage.  It turns out the elder have misread Kite's scribbled evite.  It is too late for the elder to seek help at the last digital reversal.

Menyingkir Kite pesan teks Pine Sage. Ternyata para tetua telah salah membaca undangan tulisan tangan Kite. Terlambat bagi para tetua untuk mencari bantuan di pembalikan digital terakhir.

Contoh Dunia Nyata

It's like misreading a treasure map and still finding the treasure.

Ini seperti salah membaca peta harta karun dan tetap menemukan harta karun.

Sumber: The Big Bang Theory Season 7

Target, frankly, misread the inventory they would need.

Target, sejujurnya, salah membaca inventaris yang mereka butuhkan.

Sumber: Financial Times

I don't usually misread situations like this.

Saya biasanya tidak salah membaca situasi seperti ini.

Sumber: Billions Season 1

Nikki, is it possible you're misreading the signs?

Nikki, mungkin saja kamu salah membaca tanda-tanda?

Sumber: Grey's Anatomy Season 2

Turns out, people were misreading Kia's new logo.

Ternyata, orang-orang salah membaca logo baru Kia.

Sumber: Wall Street Journal

Harvey said he misread the card he had been given.

Harvey mengatakan dia salah membaca kartu yang telah diberikan kepadanya.

Sumber: VOA Special December 2015 Collection

All you did was misread some numbers on a table.

Yang kamu lakukan hanyalah salah membaca beberapa angka di atas meja.

Sumber: The Big Bang Theory Season 7

I'm afraid you've misread the situation, my dear.

Saya khawatir Anda telah salah membaca situasi, sayang.

Sumber: Lost Girl Season 2

" Mythology, in other words, is psychology misread as biography, history, and cosmology."

"Mitologi, dengan kata lain, adalah psikologi yang disalahartikan sebagai biografi, sejarah, dan kosmologi."

Sumber: Tales of Imagination and Creativity

I blamed him for misreading a map. This has haunted me ever since.

Saya menyalahkannya karena salah membaca peta. Ini telah menghantuiku sejak saat itu.

Sumber: VOA Special February 2020 Collection

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang