shivering

[AS]/'ʃivəriŋ/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

adj. bergetar

Contoh Kalimat

shivering in her thin cotton nightdress

meringankan dengan gaun tidur katun tipisnya

we paraded outside for the Sergeant-Major, shivering at attention .

kami berparade di luar untuk Sersan Mayor, gemetar dalam posisi siap.

she was shivering and her head felt muzzy from sleep.

dia menggigil dan kepalanya terasa bingung karena tidur.

When my husband came home a few hours later he found me not quite asleep in his winter-weight winceyette pyjamas, clutching a hot-water bottle and shivering under two duvets and a blanket.

Ketika suami saya pulang beberapa jam kemudian, dia menemukan saya tidak sepenuhnya tidur mengenakan piyama winceyette musim dinginnya, sambil memeluk botol air panas dan menggigil di bawah dua duvet dan selimut.

She was shivering in the cold wind.

Dia menggigil diterpa angin dingin.

The dog was shivering with fear.

Anjing itu menggigil ketakutan.

I could feel myself shivering from the cold.

Aku bisa merasakan diriku menggigil karena dingin.

His voice made her shiver.

Suaranya membuatnya merinding.

The shivering child wrapped himself in a blanket.

Anak yang menggigil itu membungkus dirinya dengan selimut.

She felt a shiver run down her spine.

Dia merasakan merinding menjalar di tulang punggungnya.

The shivering leaves rustled in the wind.

Daun-daun yang menggigil bergemerisik di angin.

His shivering hands betrayed his nervousness.

Tangan-tangannya yang menggigil mengkhianati kegugupannya.

The cold water made her shiver uncontrollably.

Air dingin membuatnya menggigil tak terkendali.

She was shivering with anticipation before the big announcement.

Dia menggigil karena antisipasi sebelum pengumuman besar.

Contoh Dunia Nyata

They waited, shivering, hardly daring to move.

Mereka menunggu, gemetar, hampir tidak berani bergerak.

Sumber: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

The boys and girls were shivering all over with cold.

Anak laki-laki dan perempuan menggigil kedinginan di seluruh tubuh mereka.

Sumber: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

All at once he noticed that Geppetto was shivering and shaking as if with a high fever.

Tiba-tiba, dia menyadari bahwa Geppetto menggigil dan gemetar seperti demam tinggi.

Sumber: The Adventures of Pinocchio

The same cold shivering seized me.

Gemetar dingin yang sama menyelimuti saya.

Sumber: Monk (Part 1)

A cell in Azkaban! ” He was shivering uncontrollably now.

“ Sebuah sel di Azkaban! ” Dia sekarang menggigil tak terkendali.

Sumber: Harry Potter and the Chamber of Secrets

" It's just the Coke, " I explained, shivering again.

" Itu hanya Coke, " aku menjelaskan, menggigil lagi.

Sumber: Twilight: Eclipse

People lose productivity when they spend all day shivering or sweating.

Orang-orang kehilangan produktivitas ketika mereka menghabiskan sepanjang hari menggigil atau berkeringat.

Sumber: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2015

I was shivering and my arms were turning white with cold.

Aku menggigil dan lengan-lenganku menjadi putih karena dingin.

Sumber: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

She lifted Anna up and felt her cold, shivering body.

Dia mengangkat Anna dan merasakan tubuhnya yang dingin dan menggigil.

Sumber: Frozen (audiobook)

Shouted Filch, a drip shivering unpleasantly at the end of his bulbous nose.

Teriak Filch, setetesan yang menggigil tidak menyenangkan di ujung hidungnya yang besar.

Sumber: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang