yearn for
merindukan
yearn towards
mendekati dengan keinginan
to yearn for an end to the war
ingin agar perang segera berakhir
They had a deep yearning for their homeland.
Mereka memiliki kerinduan yang mendalam terhadap tanah air mereka.
a nameless yearning for transcendence.
kerinduan tak bernama untuk melampaui.
yearned instead for a home and family.
merindukan rumah dan keluarga alih-alih.
Every man yearns for sympathy in sorrow.
Setiap pria mendambakan simpati dalam kesedihan.
They yearned for his return.
Mereka merindukan kembalinya dia.
He yearned for home.
Dia merindukan rumah.
He looked at her with yearning.
Dia menatapnya dengan kerinduan.
no fellow spirit yearned towards her.
tidak ada jiwa yang sepadan yang merindukannya.
Her heart yearned for the starving children.
Hatinya merindukan anak-anak yang kelaparan.
yearned over the poor child's fate.
merindukan nasib anak yang malang itu.
He yearned to see his family again.
Dia ingin sekali melihat keluarganya lagi.
Is it not in the nature of all human beings to yearn for freedom?
Bukankah sudah menjadi kodrat manusia untuk merindukan kebebasan?
She yearned to go back to the south.
Dia ingin kembali ke selatan.
He felt a great yearning after his old job.
Dia merasakan kerinduan yang besar setelah pekerjaan lamanya.
I repose my yearner in waves towards you.
Saya menaruh kerinduan saya dalam gelombang menuju Anda.
Believe palingenesis, profoundly yearn encounter to you again.
Percayalah pada palingenesis, sangat ingin bertemu denganmu lagi.
New beatniks yearned to set themselves apart from their beatnik predecessors of the '50s.
Para beatnik baru mendambakan untuk membedakan diri dari pendahulu beatnik mereka di tahun 1950-an.
The heart yearns for fusion with another, the soul yearns for righteousness.
Hati mendambakan penyatuan dengan yang lain, jiwa mendambakan kebenaran.
Sumber: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionThis is for every kid yearning to break in.
Ini untuk setiap anak yang ingin masuk.
Sumber: Celebrity Speech CompilationWhat's the conversation you yearn to have?
Apa percakapan yang ingin Anda lakukan?
Sumber: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd what the soul does is it yearns for righteousness.
Dan apa yang dilakukan jiwa adalah mendambakan kebenaran.
Sumber: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionThis is a country where everyone yearns to be armed and dangerous.
Ini adalah negara di mana semua orang ingin bersenjata dan berbahaya.
Sumber: CNN Listening Collection April 2013I yearned to see people like myself on screen as full humans.
Saya ingin melihat orang-orang seperti saya di layar sebagai manusia seutuhnya.
Sumber: Celebrity Speech CompilationThat's what the heart yearns for.
Itulah yang didambakan hati.
Sumber: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionWe yearn to learn more, to seek out knowledge.
Kami ingin belajar lebih banyak, untuk mencari pengetahuan.
Sumber: Crash Course Astronomy669. I overhear that the hearty man heartily yearns for my harness in the barn.
669. Saya mendengar bahwa pria yang bersemangat sangat menginginkan kekang saya di lumbung.
Sumber: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Do you yearn to defend your own beliefs?
Apakah Anda ingin membela keyakinan Anda sendiri?
Sumber: TED Talks (Audio Version) September 2016 CollectionJelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang