canal

[Stati Uniti]/kəˈnæl/
[Regno Unito]/kəˈnæl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. via d'acqua; via d'acqua artificiale o canale per il trasporto, l'irrigazione o il drenaggio
vt. costruire una via d'acqua o canale in

Frasi & Collocazioni

man-made canal

canale artificiale

irrigation canal

canale di irrigazione

canal system

sistema di canali

canal network

rete di canali

historical canal

canale storico

water canal

canale d'acqua

urban canal

canale urbano

shipping canal

canale navigabile

flood canal

canale di scarico

navigable canal

canale navigabile

root canal

canale radicolare

grand canal

gran canale

spinal canal

canale vertebrale

suez canal

canale di Suez

alimentary canal

canale alimentare

panama canal

canale di Panama

vertebral canal

canale vertebrale

ear canal

canale auricolare

auditory canal

canale uditivo

anal canal

canale anale

birth canal

canale del parto

semicircular canal

canale semicircolare

canal bridge

ponte canale

canal zone

zona canale

optic canal

canale ottico

erie canal

canale Erie

ship canal

canale navigabile

intestinal canal

canale intestinale

Frasi di Esempio

laceration of birth canal

lacerazione del canale del parto

the alimentary canal of the human body.

il canale alimentare del corpo umano.

opercular canal The cephalic lateral line canal on the opercle.

canale opercolare Il canale laterale cefalico sulla opercolo.

They have built canals to irrigate the desert.

Hanno costruito canali per irrigare il deserto.

they pedalled along the canal towpath.

hanno pedalato lungo il sentiero del canale.

The Grand Canal began to build in the Sui Dynasty.

Il Grande Canale iniziò a essere costruito nella dinastia Sui.

the uterine canal; uterine contractions.

il canale uterino; contrazioni uterine.

There the irrigation canal links up with the reservoir.

Lì il canale di irrigazione si collega al serbatoio.

Gangs of labourers dug the canals.

Comparse di lavoratori hanno scavato i canali.

We took a promenade along the canal after Sunday dinner.

Abbiamo fatto una passeggiata lungo il canale dopo la cena della domenica.

The canal has been closed to shipping.

Il canale è stato chiuso alla navigazione.

They blockaded the Suez Canal in violation of international agreement.

Hanno bloccato il Canale di Suez in violazione di un accordo internazionale.

Canals and rivers form the inland waterways of a country.

Canali e fiumi formano le vie navigabili interne di un paese.

canals carved by the agency of running water.

canali scavati dall'azione dell'acqua corrente.

the canal followed a circuitous route.

il canale seguì un percorso tortuoso.

canals fall within the Minister's brief.

i canali rientrano nelle competenze del Ministro.

Esempi Reali

Israel quickly captured the Sinai Peninsula, British and French special forces captured the canal.

Israele ha rapidamente conquistato la penisola del Sinai, le forze speciali britanniche e francesi hanno catturato il canale.

Fonte: The rise and fall of superpowers.

It will take those vessels about 14 hours to cross the canal.

Ci vorranno circa 14 ore a quelle imbarcazioni per attraversare il canale.

Fonte: CNN Selected April 2015 Collection

That's why keeping the canal clean is absolutely important.

Ecco perché mantenere pulito il canale è assolutamente importante.

Fonte: Popular Science Essays

You can take a boat through its 177 canals.

Si può prendere una barca attraverso i suoi 177 canali.

Fonte: CNN Selected July 2015 Collection

It is unique because of its beautiful canals and bridges.

È unico grazie ai suoi bellissimi canali e ponti.

Fonte: New Standard High School English Compulsory Volume 3 by Foreign Language Teaching and Research Press

Traffic is light on Venice's canals.

Il traffico è leggero sui canali di Venezia.

Fonte: CNN 10 Student English April 2020 Collection

After that, take a gondola ride on the city's canals.

Dopo di che, fai un giro in gondola sui canali della città.

Fonte: Airborne English: Everyone speaks English.

Fluid fills each canal, and small hairs detect the tiniest movement.

Il fluido riempie ogni canale e i piccoli peli rilevano il più piccolo movimento.

Fonte: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

These devices have created a false mindset of cleaning the ear canal efficiently.

Questi dispositivi hanno creato un falso senso di pulizia efficiente del canale uditivo.

Fonte: Popular Science Essays

Then, focusing on the inner ear canals, Witmer's team discovered something new.

Poi, concentrandosi sui canali dell'orecchio interno, il team di Witmer ha scoperto qualcosa di nuovo.

Fonte: Jurassic Fight Club

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora