composer

[Stati Uniti]/kəmˈpəʊzə(r)/
[Regno Unito]/kəmˈpoʊzər/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. compositore; autore; designer.
Word Forms
pluralecomposers

Frasi & Collocazioni

famous composer

compositore famoso

classical composer

compositore classico

modern composer

compositore moderno

talented composer

compositore talentuoso

prolific composer

compositore prolifico

renowned composer

compositore rinomato

Frasi di Esempio

a composer of popular songs

un compositore di canzoni popolari

the melancholy that haunts the composer's music.

la malinconia che tormenta la musica del compositore.

composers of outstanding merit.

compositori di eccezionale valore.

the composer's more outré harmonies.

le armonie più eccentriche del compositore.

he was a prolific composer of operas.

era un compositore prolifico di opere.

a predilection for classical composers;

una predilezione per i compositori classici;

a composer contemporary with Beethoven

un compositore contemporaneo di Beethoven

The composer set a sonnet to music.

Il compositore musicò un sonetto.

a composer considered among the greats.

un compositore considerato tra i più grandi.

a concert marking the composer's 60th birthday.

un concerto per il 60° compleanno del compositore.

composers who reacted against romanticism.

compositori che reagirono contro il romanticismo.

Italian-U.S. composer, librettist, and stage director.

Compositore italo-americano, librettista e regista teatrale.

a musical salute to the composer's 90th birthday.

un omaggio musicale al 90° compleanno del compositore.

He has dual role as composer and conductor.

Ha un duplice ruolo di compositore e direttore d'orchestra.

The composer's works will always live on.

Le opere del compositore vivranno per sempre.

The success of a popular composer depends on his melody.

Il successo di un compositore popolare dipende dalla sua melodia.

the creations of poets, artists, composers and dramatists

le creazioni di poeti, artisti, compositori e drammaturghi

The work of the composer has been slashed by the reviewers.

Il lavoro del compositore è stato stroncato dai recensori.

The composer transformed a simple folk tune into a complex set of variations.

Il compositore trasformò una semplice melodia popolare in un complesso insieme di variazioni.

Esempi Reali

I would love to be a musical composer.

Mi piacerebbe tanto essere un compositore musicale.

Fonte: Connection Magazine

A child of eight years ... a composer!

Un bambino di otto anni... un compositore!

Fonte: Mozart Golden Hits Collection

His dreams of becoming a composer began when he was young.

I suoi sogni di diventare compositore iniziarono quando era giovane.

Fonte: VOA Special August 2018 Collection

Beethoven and Mozart are two of the most famous classical composers.

Beethoven e Mozart sono due dei compositori classici più famosi.

Fonte: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 2)

He is the greatest composer the world has known, he said.

È il più grande compositore che il mondo abbia conosciuto, ha detto.

Fonte: New Standard High School English Compulsory Volume 2 by Foreign Language Teaching and Research Press

Today we pay tribute to one of America's greatest composers.

Oggi rendiamo omaggio a uno dei più grandi compositori americani.

Fonte: VOA Special May 2013 Collection

Maurice Ravel was a French composer writing in the early twentieth century.

Maurice Ravel è stato un compositore francese che ha scritto nei primi del XX secolo.

Fonte: Listening to Music (Video Version)

" I was not a Bach fanatic, " he says of the baroque German composer.

" Non ero un fanatico di Bach, " dice a proposito del compositore barocco tedesco.

Fonte: The Guardian Reading Selection

But Beethoven would laugh and say, " Composers do not cry. Composers are made of fire."

Ma Beethoven avrebbe riso e avrebbe detto: " I compositori non piangono. I compositori sono fatti di fuoco."

Fonte: Beethoven lives upstairs from me.

The composer's symphony had an obvious waltz motif.

La sinfonia del compositore aveva un ovvio motivo valzeristico.

Fonte: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora