lazy

[Stati Uniti]/'leɪzɪ/
[Regno Unito]/'lezi/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. inattivo o riluttante a lavorare o fare uno sforzo; incline a non impegnarsi; caratterizzato da una mancanza di sforzo o attività

Frasi & Collocazioni

lazy dog

cane pigro

lazy boy

ragazzo pigro

lazy afternoon

pomeriggio pigro

lazy susan

girotondo

lazy guy

ragazzo pigro

Frasi di Esempio

he's lazy and unreliable.

È pigro e inaffidabile.

You're a lazy dog.

Sei un cane pigro.

He was lazy in English.

Era pigro in inglese.

A lazy youth,a lousy age.

Un giovano pigro, un'età pessima.

I'm very lazy by nature.

Sono molto pigro per natura.

he was too lazy to cook.

Era troppo pigro per cucinare.

a lazy summer day.

Una pigra giornata estiva.

a lazy, poky person.

Una persona pigra e lenta.

Lazy people seldom succeed.

Le persone pigre raramente hanno successo.

She spoke with a lazy articulation.

Parlò con un'articolazione pigra.

shiftless, idle youth.See Synonyms at lazy

Giovani inoperosi e inattivi. Vedi Sinonimi a pigro

they were enjoying a really lazy holiday.

Si stavano godendo una vacanza davvero pigra.

Work is a dirty word to these lazy kids.

Il lavoro è una parola sporca per questi ragazzini pigri.

Come on,you lazy horse. Giddap!

Dai, vecchio cavallo pigro. Avanti!

I can readily believe that she is lazy at home — she is very lazy at school.

Posso credere facilmente che sia pigro a casa - è molto pigro a scuola.

Being obese and lazy is dangerous to health.

Essere obesi e pigri è pericoloso per la salute.

too lazy to wash the breakfast dishes;

Troppo pigro per lavare i piatti della colazione;

Esempi Reali

Lucy says that today she is " feeling lazy."

Lucy dice che oggi si sente "abbacchiata".

Fonte: Lucy’s Day in ESL

It makes you look either lazy or ignorant.

Ti fa sembrare pigro o ignorante.

Fonte: Stephen King on Writing

You can`t be any lazier, or make the maze less mazier.

Non puoi essere più pigro, o rendere il labirinto meno intricato.

Fonte: CNN 10 Student English March 2019 Collection

She's " feeling lazy" and she does not " want to cook tonight."

Si sente "abbacchiata" e non vuole "cucinare stasera".

Fonte: Lucy’s Day in ESL

He tried to deny he was calling us lazy, but we know he was.

Ha cercato di negare che ci stesse definendo pigri, ma sappiamo che era così.

Fonte: NPR News September 2017 Collection

You know me-I'm too lazy to hold a grudge.

Mi conosci-sono troppo pigro per tenere rancore.

Fonte: Ice Age 1 Highlights

Many people skim the pages, because they're just too lazy to read each word.

Molte persone scorrono le pagine, perché sono troppo pigre per leggere ogni parola.

Fonte: Science in Life

They're sales reps. They're very lazy.

Sono venditori. Sono molto pigri.

Fonte: New Concept English: American Edition, Book 1 (Translation)

So be careful when you are tempted to call someone lazy.

Quindi fai attenzione quando sei tentato di definire qualcuno pigro.

Fonte: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam Questions

I'm feeling lazy and I don't want to cook tonight.

Mi sento pigro e non voglio cucinare stasera.

Fonte: Lucy’s Day in ESL

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora