he fell to musing about how it had happened.
si immerse a riflettere su come fosse successo.
he was musing on the problems he faced.
si stava rifacendo sui problemi che doveva affrontare.
the sergeant stood, his eyes musing on the pretty police constable.
Il sergente era in piedi, i suoi occhi persi a osservare l'affascinante agente di polizia.
Singing after Hymen's Birds, musing in Psalter's gradus.
Cantando dopo gli Uccelli di Ipomene, immerso nelle gradazioni del Salterio.
Something must have happened to her. She has been sitting there musing for hours.
Qualcosa deve essere successo a lei. È stata seduta lì a riflettere per ore.
musing over the past
riflettere sul passato
lost in a musing reverie
perso in una riflessiva e sognante reverie
musing on the meaning of existence
riflettere sul significato dell'esistenza
musing quietly to oneself
riflettere silenziosamente a se stessi
musing on a rainy day
riflettere su una giornata piovosa
musing about the future
riflettere sul futuro
musing on a philosophical question
riflettere su una domanda filosofica
Oh no. I'm musing out loud again.
Oh no. Sto musando ad alta voce di nuovo.
Fonte: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)These are the dull musings of my troubled mind. -A great mind.
Questi sono i musings opachi della mente tormentata. -Una grande mente.
Fonte: The Vampire Diaries Season 1But I languidly lingered awhile lost in the midst of vague musings.
Ma ho indugiato languidamente per un po', perso nel mezzo di vaghi musings.
Fonte: Selected Poems of TagoreHer own twin interrupted her musings. " Would Your Grace honor her white knight with a dance" ?
Il suo stesso gemello interruppe i suoi musings. " Sua Grazia onorerebbe il suo cavaliere bianco con un ballo?"
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Voldemort's tone was musing, calm, but Harry's scar had begun to throb and pulse.
Il tono di Voldemort era musing, calmo, ma la cicatrice di Harry aveva iniziato a pulsare e a martellare.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsHarry's musings were ended by Professor Dumbledore, who stood up at the staff table.
I musings di Harry furono interrotti dal Professor Dumbledore, che si alzò al tavolo del personale.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireThese are not the typical musings of a renowned thinker, but Montaigne's " Essays" are not typical works of philosophy.
Questi non sono i tipici musings di un pensatore rinomato, ma gli " Essays" di Montaigne non sono opere filosofiche tipiche.
Fonte: The Economist - ArtsGreat anime aren't just quality entertainment, they can also offer cutting social commentary, philosophical musings and much much more.
I grandi anime non sono solo un intrattenimento di qualità, ma possono anche offrire commenti sociali incisivi, musings filosofici e molto molto altro.
Fonte: Listen to a little bit of fresh news every day.For an entire hour I was deep in these musings, trying to probe this mystery that fascinated me so.
Per un'ora intera, ero immerso in questi musings, cercando di sondare questo mistero che mi affascinava così tanto.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)She roused herself from her apathetic musing.
Si riprese dal suo musing apatico.
Fonte: SummerEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora