pregnancy

[Stati Uniti]/ˈpreɡnənsi/
[Regno Unito]/ˈpreɡnənsi/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. lo stato di essere incinta; la condizione di portare un embrione o un feto in sviluppo all'interno del corpo femminile
v. gravidanza

Frasi & Collocazioni

pregnancy test

test di gravidanza

ectopic pregnancy

gravidanza ectopica

tubal pregnancy

gravidanza tubarica

extrauterine pregnancy

gravidanza extrauterina

Frasi di Esempio

the pregnancy was an accident.

la gravidanza è stata un incidente.

trimester of pregnancy, first

trimestre di gravidanza, primo

trimester of pregnancy, second

trimestre di gravidanza, secondo

trimester of pregnancy, third

trimestre di gravidanza, terzo

the pregnancy went to full term .

la gravidanza è andata a termine.

Her second pregnancy was easy.

La sua seconda gravidanza è stata facile.

Early pregnancy is often accompanied by nausea.

La gravidanza precoce è spesso accompagnata da nausea.

pregnancy had weakened her constitution.

La gravidanza aveva indebolito la sua costituzione.

Objective To study the ultrasonographic diagnostic value on the pregnancy of the cornua uteri.

Obiettivo: Studiare il valore diagnostico ecografici sulla gravidanza del corno uterino.

The best way to avoid pregnancy was total abstinence from sex.

Il modo migliore per evitare la gravidanza era l'astinenza totale dal sesso.

A clinic for women would, by definition, deal with pregnancy and childbirth.

Un ambulatorio per donne, per definizione, si occuperebbe di gravidanza e parto.

Smoking during pregnancy increases the risk of miscarriage.

Il fumo durante la gravidanza aumenta il rischio di aborto.

forcing a woman to continue a pregnancy that will almost certainly kill her is impermissible.

costringere una donna a continuare una gravidanza che quasi certamente la ucciderà è inammissibile.

Methods The retrospective analysis of 20 pregnancies of the cornua uterin.

Metodi L'analisi retrospettiva di 20 gravidanze di corna uterine.

Ectopic Pregnancy is the nidation and development of the amphicytula out of the cavitas uteri .

Gravidanza ectopica è la nidificazione e lo sviluppo dell'amficiltula al di fuori della cavità uterina.

Objective: To elucidate the reasons for misdiagnosis of luteoma of pregnancy(LP).

Obiettivo: Chiarire le ragioni della diagnosi errata di luteoma della gravidanza (LP).

Esempi Reali

Pregnancy is another potential cause of sciatica.

La gravidanza è un'altra potenziale causa di sciatica.

Fonte: Osmosis - Nerve

About half of all pregnancies globally are unintended.

Circa la metà di tutte le gravidanze a livello globale sono indesiderate.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

She wanted to end the pregnancy safely.

Voleva interrompere la gravidanza in sicurezza.

Fonte: The history of the United States Supreme Court.

That's how teenage pregnancy happens, my friend.

Ecco come avviene una gravidanza adolescenziale, amico mio.

Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Lynette chose not to mention her pregnancy.

Lynette scelse di non menzionare la sua gravidanza.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

Inducing childbirth or ending the pregnancy may be recommended.

L'induzione del parto o l'interruzione della gravidanza potrebbero essere consigliate.

Fonte: VOA Special English Health

The most common cause of secondary amenorrhea is pregnancy.

La causa più comune di amenorrea secondaria è la gravidanza.

Fonte: Osmosis - Reproduction

An abortion is a medical procedure that ends a pregnancy.

Un aborto è una procedura medica che interrompe una gravidanza.

Fonte: VOA Special English - Life

The first step when evaluating primary or secondary amenorrhea is to rule out pregnancy with a pregnancy test.

Il primo passo nella valutazione dell'amenorrea primaria o secondaria è escludere la gravidanza con un test di gravidanza.

Fonte: Osmosis - Reproduction

Though even there, she felt she needed to hide her pregnancy.

Anche in quelle circostanze, sentì il bisogno di nascondere la sua gravidanza.

Fonte: What it takes: Celebrity Interviews

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora