racial stereotype
stereotipo razziale
gender stereotype
stereotipo di genere
negative stereotype
stereotipo negativo
cultural stereotype
stereotipo culturale
stereotype threat
minaccia dello stereotipo
the stereotype of the woman as the carer.
lo stereotipo della donna come caregiver.
the stereotype of the mechanic as a macho Neanderthal.
lo stereotipo del meccanico come un neandertalico macho.
He’s my stereotype of a schoolteacher.
È il mio stereotipo di un insegnante.
a stereotyped character in a play
un personaggio stereotipato in una pièce teatrale
that this is a positive stereotype makes it no less a stereotype.
Il fatto che si tratti di uno stereotipo positivo non lo rende meno uno stereotipo.
the city is too easily stereotyped as an industrial wasteland.
La città viene troppo facilmente stereotipata come un deserto industriale.
It's wrong to stereotype people, as if they were all alike.
È sbagliato stereotipare le persone, come se fossero tutte uguali.
stereotyped phrases of condolence.
Frasi di condoglianza stereotipate.
Jokes perpetuate various national stereotypes.
Gli scherzi perpetuano vari stereotipi nazionali.
two conflicting stereotypes of housework exist in popular thinking today.
esistono due stereotipi contrastanti sulle faccende domestiche nel pensiero popolare oggi.
The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;
Gli studi dimostrano come gli stereotipi di genere si concretizzino: le donne si dispiacciono per i cuori spezzati;
Because of this, the unyielding grip of totalism appears more and more like its stereotype and it will continue to fail.
A causa di questo, la presa inesorabile del totalitarismo sembra sempre più uno stereotipo e continuerà a fallire.
Back planning: Finishing operation to the back of a stereotype or an electrotype after backing up to make it smooth and to the required height.
Pianificazione all'indietro: Operazione di finitura sul retro di uno stereotipo o di un elettrotipo dopo averlo supportato per renderlo liscio e all'altezza richiesta.
I think the thing about me is that I'm caught between two stereotypes: sappy romantic and crazy nymphomaniac.
Penso che la cosa su di me sia che mi ritrovo tra due stereotipi: romantica sdolcinata e nympho maniacale.
A tremendous achievement of the May 4th Movement was its public exposure of the ugliness of old stereotype and the old dogman and its call to the people to rise against them.
Una straordinaria conquista del Movimento del 4 maggio è stata la sua pubblica denuncia della bruttezza del vecchio stereotipo e del vecchio dogman e il suo appello alla gente a ribellarsi contro di loro.
The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;men \"break\" their hearts (via heart attack) through anger.
I due studi concretizzano gli stereotipi di genere: le donne si fanno spezzare il cuore dalla tristezza; gli uomini "spezzano" il loro cuore (a causa di un infarto) con rabbia.
The authors introduces two main mechanisms accountable for the behavioral effect,i. e. ,the stereotype threat theory and the ideomotor theory,analyzes and compares the two mechanisms.
Gli autori presentano due meccanismi principali responsabili dell'effetto comportamentale, ovvero la teoria della minaccia dello stereotipo e la teoria ideomotrice, analizzando e confrontando i due meccanismi.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora