an unpleasant, metallic flavor.
un sapore metallico sgradevole.
an unpleasant, sneaking habit.
un'abitudine subdola e sgradevole.
An unpleasant smell pervades the house.
Un odore sgradevole pervade la casa.
He was rather unpleasant to me.
Era piuttosto sgradevole nei miei confronti.
She was rather unpleasant with me.
Era piuttosto sgradevole con me.
the word bureaucracy has unpleasant associations.
La parola burocrazia ha connotazioni spiacevoli.
a jelly that rapidly decays into an unpleasant mush.
una gelatina che si deteriora rapidamente in un intrucio sgradevole.
he's rather an unpleasant man.
È piuttosto un uomo sgradevole.
threw off all unpleasant memories.
Ha dimenticato tutti i ricordi spiacevoli.
It is often unpleasant to see an anomaly animal.
È spesso spiacevole vedere un animale anomalo.
This perfume won't mask the unpleasant smell.
Questo profumo non maschererà l'odore sgradevole.
We've had some unpleasant surprises.
Abbiamo avuto delle sorprese spiacevoli.
A very unpleasant thing has happened.
È successa una cosa molto spiacevole.
sexism, racism, and all other unpleasant social evils.
Sessismo, razzismo e tutti gli altri spiacevoli mali sociali.
unpleasant stuff towards which I have no inclination.
Cose spiacevoli verso le quali non ho alcuna inclinazione.
That unpleasant remark she made was quite out of character.
Quel commento spiacevole che ha fatto era decisamente fuori dal suo carattere.
It is not advisable just to sit there brooding about the unpleasant bygones.
Non è consigliabile sedersi lì a rimuginare sui ricordi spiacevoli.
That guy's unpleasant familiar behaviour angered the girls.
Il comportamento sgradevole e familiare di quel ragazzo ha fatto arrabbiare le ragazze.
made an unpleasant comment about my friend;
Ha fatto un commento spiacevole sul mio amico;
Who brought that unpleasant woman into my home?
Chi ha portato quella donna sgradevole nella mia casa?
No event, however unpleasant, could have marked her for ever.
Nessun evento, a quanto fosse spiacevole, avrebbe potuto segnarla per sempre.
Fonte: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)This one being the hardest and I would argue the most unpleasant.
Questo è stato il più difficile e, a mio avviso, il più spiacevole.
Fonte: Gourmet BaseSo why chew something so unpleasant? Maybe because their gum wasn't for fresh breath.
Quindi perché masticare qualcosa di così spiacevole? Forse perché il loro chewing gum non era per rinfrescare l'alito.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 CompilationUncle Vernon screwed up his enormous face as though trying to remember something very unpleasant.
Zio Vernon fece una smorfia con il suo enorme viso come se stesse cercando di ricordare qualcosa di molto spiacevole.
Fonte: 4. Harry Potter and the Goblet of FireWe begin by introducing a set of stimuli, one of which is very unpleasant.
Iniziamo introducendo un insieme di stimoli, uno dei quali è molto spiacevole.
Fonte: Mind Field Season 1Getting rid of everytfung unpleasant instead of learning to put up with it.
Sbarazzarsi di ogni cosa spiacevole invece di imparare a sopportarla.
Fonte: Brave New World" Gnarly" means " unpleasant or not nice" .
" Gnarly" significa "spiacevole o non piacevole".
Fonte: BBC Authentic EnglishFor an unpleasant character as well.
Per un personaggio spiacevole, anche.
Fonte: "JK Rowling: A Year in the Life"So, Christophe, what chores are very unpleasant for you?
Quindi, Christophe, quali lavori ti risultano molto spiacevoli?
Fonte: American English dialogueIt was quite unpleasant that time, actually.
Fu piuttosto spiacevole, in realtà.
Fonte: The wonders of the universe.an unpleasant, metallic flavor.
un sapore metallico sgradevole.
an unpleasant, sneaking habit.
un'abitudine subdola e sgradevole.
An unpleasant smell pervades the house.
Un odore sgradevole pervade la casa.
He was rather unpleasant to me.
Era piuttosto sgradevole nei miei confronti.
She was rather unpleasant with me.
Era piuttosto sgradevole con me.
the word bureaucracy has unpleasant associations.
La parola burocrazia ha connotazioni spiacevoli.
a jelly that rapidly decays into an unpleasant mush.
una gelatina che si deteriora rapidamente in un intrucio sgradevole.
he's rather an unpleasant man.
È piuttosto un uomo sgradevole.
threw off all unpleasant memories.
Ha dimenticato tutti i ricordi spiacevoli.
It is often unpleasant to see an anomaly animal.
È spesso spiacevole vedere un animale anomalo.
This perfume won't mask the unpleasant smell.
Questo profumo non maschererà l'odore sgradevole.
We've had some unpleasant surprises.
Abbiamo avuto delle sorprese spiacevoli.
A very unpleasant thing has happened.
È successa una cosa molto spiacevole.
sexism, racism, and all other unpleasant social evils.
Sessismo, razzismo e tutti gli altri spiacevoli mali sociali.
unpleasant stuff towards which I have no inclination.
Cose spiacevoli verso le quali non ho alcuna inclinazione.
That unpleasant remark she made was quite out of character.
Quel commento spiacevole che ha fatto era decisamente fuori dal suo carattere.
It is not advisable just to sit there brooding about the unpleasant bygones.
Non è consigliabile sedersi lì a rimuginare sui ricordi spiacevoli.
That guy's unpleasant familiar behaviour angered the girls.
Il comportamento sgradevole e familiare di quel ragazzo ha fatto arrabbiare le ragazze.
made an unpleasant comment about my friend;
Ha fatto un commento spiacevole sul mio amico;
Who brought that unpleasant woman into my home?
Chi ha portato quella donna sgradevole nella mia casa?
No event, however unpleasant, could have marked her for ever.
Nessun evento, a quanto fosse spiacevole, avrebbe potuto segnarla per sempre.
Fonte: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)This one being the hardest and I would argue the most unpleasant.
Questo è stato il più difficile e, a mio avviso, il più spiacevole.
Fonte: Gourmet BaseSo why chew something so unpleasant? Maybe because their gum wasn't for fresh breath.
Quindi perché masticare qualcosa di così spiacevole? Forse perché il loro chewing gum non era per rinfrescare l'alito.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 CompilationUncle Vernon screwed up his enormous face as though trying to remember something very unpleasant.
Zio Vernon fece una smorfia con il suo enorme viso come se stesse cercando di ricordare qualcosa di molto spiacevole.
Fonte: 4. Harry Potter and the Goblet of FireWe begin by introducing a set of stimuli, one of which is very unpleasant.
Iniziamo introducendo un insieme di stimoli, uno dei quali è molto spiacevole.
Fonte: Mind Field Season 1Getting rid of everytfung unpleasant instead of learning to put up with it.
Sbarazzarsi di ogni cosa spiacevole invece di imparare a sopportarla.
Fonte: Brave New World" Gnarly" means " unpleasant or not nice" .
" Gnarly" significa "spiacevole o non piacevole".
Fonte: BBC Authentic EnglishFor an unpleasant character as well.
Per un personaggio spiacevole, anche.
Fonte: "JK Rowling: A Year in the Life"So, Christophe, what chores are very unpleasant for you?
Quindi, Christophe, quali lavori ti risultano molto spiacevoli?
Fonte: American English dialogueIt was quite unpleasant that time, actually.
Fu piuttosto spiacevole, in realtà.
Fonte: The wonders of the universe.Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora