agoraphobia

[Stati Uniti]/ˌæg(ə)rə'fəʊbɪə/
[Regno Unito]/ˌæɡərə'fobɪə/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. Paura degli spazi aperti.
Word Forms

Frasi di Esempio

She suffers from agoraphobia, which makes it difficult for her to leave the house.

Lei soffre di agorafobia, il che rende difficile per lei lasciare la casa.

People with agoraphobia often experience intense anxiety in crowded or open spaces.

Le persone con agorafobia spesso provano intensa ansia in luoghi affollati o aperti.

Therapy and medication can help manage the symptoms of agoraphobia.

La terapia e i farmaci possono aiutare a gestire i sintomi dell'agorafobia.

Agoraphobia can lead to social isolation and reduced quality of life.

L'agorafobia può portare all'isolamento sociale e a una ridotta qualità della vita.

Some people with agoraphobia may also have panic attacks.

Alcune persone con agorafobia potrebbero anche avere attacchi di panico.

Individuals with agoraphobia may avoid situations where they feel trapped or unable to escape.

Le persone con agorafobia potrebbero evitare situazioni in cui si sentono intrappolate o incapaci di fuggire.

Agoraphobia can be debilitating and impact daily functioning.

L'agorafobia può essere invalidante e influire sul funzionamento quotidiano.

Cognitive-behavioral therapy is often used to treat agoraphobia.

La terapia cognitivo-comportamentale viene spesso utilizzata per trattare l'agorafobia.

Support from friends and family is important for individuals with agoraphobia.

Il supporto da amici e familiari è importante per le persone con agorafobia.

Agoraphobia is a type of anxiety disorder characterized by a fear of situations where escape may be difficult or embarrassing.

L'agorafobia è un tipo di disturbo d'ansia caratterizzato da una paura di situazioni in cui la fuga potrebbe essere difficile o imbarazzante.

Esempi Reali

The other two types are agoraphobia and social phobia.

Gli altri due tipi sono l'agorafobia e la fobia sociale.

Fonte: Osmosis - Mental Psychology

Therefore, people with agoraphobia tend not to venture out very often.

Pertanto, le persone con agorafobia tendono a non avventurarsi molto spesso.

Fonte: Osmosis - Mental Psychology

Poor Len, he's still struggling with his agoraphobia.

Povero Len, sta ancora lottando con la sua agorafobia.

Fonte: Mary and Max Original Soundtrack

I don't like being outdoors, which I know is called " agoraphobia." Right?

Non mi piace stare all'aperto, cosa che so essere chiamata "agorafobia". Giusto?

Fonte: Go blank axis version

You said 'agoraphobia' – I think that's a real phobia – it's a fear of going outside.

Hai detto 'agorafobia' - penso che sia una vera fobia - è una paura di uscire.

Fonte: 6 Minute English

It's likely that anxiety and depression and even greater issues like fibromyalgia, adrenal issues, PTSD and agoraphobia start to develop.

È probabile che l'ansia e la depressione e persino problemi maggiori come la fibromialgia, i problemi alle ghiandole surrenali, il disturbo da stress post-traumatico e l'agorafobia inizino a svilupparsi.

Fonte: Psychology Mini Class

If you have " agoraphobia" you are afraid of open spaces, big public spaces.

Se hai "agorafobia", hai paura degli spazi aperti, dei grandi spazi pubblici.

Fonte: 2011 ESLPod

Anxiety is an umbrella term for several disorders, including social anxiety disorder and agoraphobia.

L'ansia è un termine generico per diversi disturbi, tra cui il disturbo d'ansia sociale e l'agorafobia.

Fonte: ZTJ212 Jane - TEM 8 Listening Audio

Well, that it sounds like you may have a very serious condition known as agoraphobia.

Beh, sembra che tu possa avere una condizione molto seria nota come agorafobia.

Fonte: Frasier

But in agoraphobia the fear is less about being judged and more about being trapped in a crowd and not being able to escape.

Ma nell'agorafobia, la paura è meno legata al giudizio e più al sentirsi intrappolati in una folla e non poter scappare.

Fonte: Osmosis - Mental Psychology

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora